biochimica italština
biochemie
Význam biochimica význam
Co v italštině znamená biochimica?
biochimica
Překlad biochimica překlad
Jak z italštiny přeložit biochimica?
Příklady biochimica příklady
Jak se v italštině používá biochimica?
Citáty z filmových titulků
Ah, si tenente, guardi sotto biochimica.
Poručíku, koukněte se pod biochemii.
Citologia, morfologia, biochimica.
Nauka o buňce, morfologie, biochemie.
State osservando la sezione biochimica e istologica del dipartimento di analisi delle cellule del DLG-113.
Sledujete biochemicko-histologickou sekci oddělení biologické analýzy DLG-1 1 3 v akci.
Lo scopo dell'operazione era di estendere...per mezzo di un processo di induzione biochimica...la rete elettrochimica del cervello umano.
Předmětem operace bylo rozšířit bio-proces zvaný biochemická indukce přírodní elektrochemická síť lidského mozku.
Stanotte, miei non convenzionali convenuti sarete testimoni di una conquista nella ricerca biochimica. Il paradiso sarà mio!
Dnes, mí nevšední příšedší, se stanete svědky nového průlomu. na poli biochemie. a ráj bude patřit mně!
L'emozione sta cambiando la sua biochimica.
Vzrušení mění jeho biochemii.
Il campo energetico stordisce chiunque è a bordo della nave nemica e mette l'equipaggio in stasi biochimica.
Energetické pole všechny na palubě omráčí a pak je přivede do stavu biochemického klidu.
Il nostro tentativo di ridurvi a una stasi biochimica è fallito.
Pokus uvést vás do biochemického klidu selhal.
Questa stasi biochimica sopprime le funzioni sinaptiche?
Ten biochemický klid potlaču je vjemové funkce?
Proprio cosi, per cose come radiazioni, contaminazione biochimica, rischi per la salute.
Ano. Víte, únik radiace, biochemická kontaminace a jiná zdravotní rizika.
Purtroppo la mia conoscenza di biochimica cardassiana è limitata.
Bohužel mé znalosti cardassijské biochemie jsou žalostně omezené.
La loro struttura biochimica è diversa dalla nostra.
Jejich biochemie se od naší liší.
Ho esaminato I'analisi biochimica dei resti eseguita dal dottore, e credo che riusciremo a creare una tossina sporocistica, che potrebbe debilitare la forma di vita.
Podle doktorovy studie biochemické analýzy ochráncových pozůstatků, bych mohl vytvořit sporocystní toxin-- jenž by tuto formu života oslabil.
Agiscono sugli strati epidermici esterni, neutralizzando I'energia quanto basta per attivare una difesa biochimica.
Ano, způsobují dočasný dielektrický efekt ve vnějších epidermálních vrstvách který neutralizuje jakýkoli druh biogenické energie.. ne moc, ale dost na to, aby připravily kapitánovo tělo a vytvořili jeho ochranu Pak jak jsem byla vyléčena já?