bipolarismo italština

bipolarizace

Význam bipolarismo význam

Co v italštině znamená bipolarismo?

bipolarismo

(storia) contrapposizione di due stati molto potenti in politica estera, specie quella tra gli Stati Uniti e l'Unione Sovietica dal 1945 al 1991 [[psichiatria]]

Překlad bipolarismo překlad

Jak z italštiny přeložit bipolarismo?

bipolarismo italština » čeština

bipolarizace

Příklady bipolarismo příklady

Jak se v italštině používá bipolarismo?

Citáty z filmových titulků

Ha quegli occhi spalancati alla Margot Kidder in preda al bipolarismo.
To ona má takovej divnej pohled.
Non sei il bel ragazzo affetto da bipolarismo con il quale me la facevo?
Vy nejste ten roztomilý bisexuální kluk, s kterým jsem se muchlovala.
Il mio bipolarismo non si cura con nessuna di queste merde.
Žádná z těch sraček nemůže vyléčit maniodepresivní psychózu.
Quello che dobbiamo riuscire a capire qui, è se abbiamo a che fare con un po' di bipolarismo, una qualche inclinazione alla collera.
Musíme zjistit, zda-li se jedná o bipolarismus či závislost na vzteku.
Forse tagliano queste nuove pillole per il bipolarismo con polvere di fata, o che ne so, perche' mi sento meravigliosamente bene.
Možná řežou ty nové léky na bipolární poruchu vílím prachem nebo něčím.
Forse tagliano queste nuove pillole per il bipolarismo con polvere di fata, o che ne so, perche'. mi sento meravigliosamente bene.
Možná řežou ty nové léky na bipolární poruchu vílím práškem nebo tak. Protože je-- je mi skvěle.
Come, sono ancora affetta da bipolarismo, ok?
Pořád jsem bipolární, jo?
Thomas Blackburn. un ignobile scrittore pazzo, passato dal vagabondaggio e dal bipolarismo ad icona della controcultura.
Anne: Thomas Blackburn. neblaze proslulý, šílený novelista vyrostl z bezdomovce, bipolárního Kontrakulturního aktivisty do literární ikony.
Sì, per Frank. ma anche tutta. la faccenda del bipolarismo.
Jo, Frankovi. Ale taky kvůli té bipolaritě.
Volevo fare qualcosa di carino per farmi perdonare la faccenda del bipolarismo.
Chtěl udělat něco hezkého, abych odčinil to, jak jsem tě obvinil z bipolarity.
Ansia, bipolarismo.
Úzkostný stavy, bipolární poruchu.
Il bipolarismo.
To s bipolaritou.
Non e' bipolarismo o schizofrenia. E' sicuramente una qualche forma di personalita' multipla.
Není to bipolarita či schizofrenie, ale nějaká vícenásobná osobnost.
Perche' quando abbiamo iniziato si trattava di sindrome da deficit dell'attenzione e poi e' diventato bipolarismo.
Protože když jsme začaly, bylo to ADHD, pak jsme přešly na bipolární poruchu.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Tuttavia, grazie alla capacità d'integrazione politica del bipolarismo americano, e nonostante la retorica del Tea Party, le forze estremiste sono relegate ai margini.
Díky schopnosti amerického systému dvou stran politicky integrovat však extremistické síly zůstávají na okraji, vzdor rétorice hnutí Tea Party.

Možná hledáte...