bombarda italština

tarasnice, minomet, houfnice

Význam bombarda význam

Co v italštině znamená bombarda?

bombarda podstatné jméno

— (armi), (storia) un tipo di arma da fuoco di grandi dimensioni in uso nel tardo medioevo fino agli inizi dell'era moderna (dal XIV al XVIII secolo circa), simile ad un cannone di cui rappresenta il precursore, costituita da un cilindro metallico in cui venivano caricati la polvere da sparo e i proiettili — (marina), (storia) un tipo di nave da guerra, in utilizzo dal XIV al XIX secolo, dotata di grossi cannoni poco maneggevoli e utilizzata per colpire bersagli sulla terraferma — (musica) strumento musicale a fiato, simile all'oboe, a doppia ancia e dalla notevole potenza sonora — strumento musicale a fiato

Překlad bombarda překlad

Jak z italštiny přeložit bombarda?

bombarda italština » čeština

tarasnice minomet houfnice dvoustěžník

Příklady bombarda příklady

Jak se v italštině používá bombarda?

Citáty z filmových titulků

Eccoci. Bombarda!

Bomby shozeny.

C'è una domanda che mi bombarda fino a tormentarmi.

Pálí mě jedna otázka.

Il Presidente bombarda quello che vuole!

Nemůžou mě obvinit za Kambodžu, prezident může bombardovat koho chce.

Chi ci bombarda adesso?

Kdo náš bombarduje?

La Luftwaffe bombarda incessantemente il centro di Londra mentre la RAF stenta a mantenere il controllo sui cieli d'Inghilterra.

Německá Luftwaffe neúnavně bombarduje centrum Londýna. zatímco Churchillova letadla se snaží ovládnout britské nebe.

Di colpo, ci si è dimenticati del caso di Monica Lewinsky e che il Presidente bombarda altri Paesi.

Zapomenuli bychom na Monicu Lewinskou, na bomby, které náš prezident kdesi za mořem shazuje.

Se ogni paese che viene attaccato,prende e bombarda potrebbe questo paese considerarsi gestito da adulti responsabili!

Pokud nás nějaká země naštve, budeme ji bombardovat? To nazýváte dospělým chováním!

Chi bombarda città popolate solo da civili. Può essere figlio di dio?

Ti, kteří bombardují města obývaná pouze civilisty, jsou snad dětmi božími?

Bombarda Maxima.

Perdona chi umilia e disonora...chi tortura e uccide...chi bombarda e distrugge città e villaggi.

A pane, odpusť těm, kteří pokořují a znesvěcují. Odpusť těm, kteří mučili a zabíjeli. Odpusť těm, kteří svými bombami zničili města a vesnice.

Avevano un cannone. Piu' che altro una bombarda.

Spíše to ale vypadá jako mušketa.

Gli hanno sparato con una bombarda, e' stato bersagliato da una folla inferocita e quindi bruciato.

Byl střelen mušketou, hnán rozzuřeným davem a pak upálen.

Chi ha avuto l'idea della bombarda?

A čí nápad byla ta mušketa?

Tra tutti i traumi che la bombarda ha causato sul corpo della vittima, in tutto ventitre' fratture. ne ho scoperti solamente tre risalenti a prima della morte.

Ze všech poškození, které ostatky oběti utrpěly následkem použití muškety, tedy 23 zlomenin, jsem našel jen tři, ke kterým došlo ještě před smrtí.

Možná hledáte...

bombardare