catechismo italština
katechismus
Význam catechismo význam
Co v italštině znamená catechismo?
catechismo
Překlad catechismo překlad
Jak z italštiny přeložit catechismo?
Příklady catechismo příklady
Jak se v italštině používá catechismo?
Citáty z filmových titulků
Mi aspettavo molto dalla classe del catechismo, dai bambini che si preparavano per la Prima Comunione.
Sliboval jsem si útěchu ve vyučování katechismu. Děvčata mi dávala naději.
Lasciai il maniero alle 2, e la lezione di catechismo durò più di quel che avrei pensato.
Vrátil jsem se až ve dvě hodiny. Hodina katechismu se protáhla víc, než jsem čekal.
Conosce bene il suo catechismo, Michel.
Michel katechismus umí.
Se resta restituiamo le croci e chiediamo scusa a tutti. e andrà a catechismo e a scuola, e poi aiuterà in casa.
Bude tady chodit do školy a na náboženství.
Ricordi il Catechismo? Mi ricordo di qualcosa, ma ho fretta e devo andare via.
Spěchám, musím jít.
Una giovane insegnante di catechismo mi chiese di riceverla in privato beh, lei si dichiarò a me, in maniera esagerata.
MIadičká učiteIka z neděIní škoIy mě soukromě navštíviIa v mé pracovně, a tam. UčiniIa mi vášnivé vyznání.
Sembra una classe di catechismo.
Vypadá to, že jste zajal žáky nedělní školy.
Ciò che vi ha detto quella voce può trovarsi in ogni catechismo.
Hlas, který jsi včera zaslechl,.ti řekl jen to, co můžeš najít v každém katechismu.
Conosco questi signori, pieni zeppi di formule imparate a memoria come il prete impara il catechismo.
Já tyhle pány znám. Mají nabiflované vzorečky, které mrskají zpaměti, jako flanďáci katechismus.
Abbasso le scuole di catechismo!
Pryč s nedělníma školama!
Da bambina, a catechismo, non ci parlavano mai di quella parte.
Když jsem byla malá, v nedělní škole tuhle část nezmiňovali.
Tu sei ancora una bambina che va a catechismo.
Ještě pořád jsi malá holka v nedělní škole.
Ora devo tornare. al catechismo.
Musím se vrátit. Máme čtení z Bible.
La mia vecchia insegnate di catechismo?
Mojí starou učitelku z nedělní školy?