cattolicesimo italština
katolicismus
Význam cattolicesimo význam
Co v italštině znamená cattolicesimo?
cattolicesimo
Překlad cattolicesimo překlad
Jak z italštiny přeložit cattolicesimo?
Příklady cattolicesimo příklady
Jak se v italštině používá cattolicesimo?
Citáty z filmových titulků
E Miles Yellowbird, in cima al banano giocatore di golf ed inventore del Cattolicesimo.
A Miles Žlůna, golfista a vynálezce katolictví se nám ukryl vysoko v koruně banánovníku.
Montesquieu diceva che il cattolicesimo avrebbe distrutto il protestantesimo e che poi i cattolici sarebbero diventati protestanti.
Montesquieu řekl, že by katolíci zničili protestantismus a pak se stali protestanty.
Perche' pensa di volersi convertire al cattolicesimo?
Proč se chcete stát katolíkem?
La riforma della vostra Chiesa è ancora incompleta, c'è un grande pericolo che il vostro Paese possa ricadere nel cattolicesimo.
Reforma Vaší církve není dokončena, je nebezpečí, že se země propadne zpět do hlubin papeženství.
Ma, Vostra Grazia, la principessa Maria reintrodurrà il cattolicesimo nel regno.
Ale, Vaše Milosti, princezna Mary obnoví v království katolicismus.
Nemmeno se le sue azioni proteggono la nuova religione dal cattolicesimo?
A co když to dělá, aby uchránil tvou novou církev před papeženstvím?
Il suo testamento, senza il quale il suo regno ritornerebbe al cattolicesimo!
Jeho vůli, bez níž bude v jeho království obnoveno papeženství!
Scully, dal vampirismo al cattolicesimo, in senso letterale o simbolico, chi mangia la carne, avrà vita eterna.
Zamysli se, Scullyová. Ať už u upírů nebo křesťanů, doslova nebo symbolicky, odměnou za jedení lidského masa je věčný život.
II cattolicesimo è carino?
Katolictví je fajnový?
Non e' un buon mercato, per il cattolicesimo.
Ne v dobrém katolickém prostredí.
Sentite, ve lo chiedo un'altra volta. Perche' non fate un tentativo con il cattolicesimo?
Ptám se vás ještě jednou, nechcete zkusit katolicismus?
E' una di quelle aree del cattolicesimo che. francamente, e' un po' folle.
Je to jedna z věcí, které jsou na křesťanství opravdu trochu šílené.
Un po' tutto il cattolicesimo e' un gran casino, non e' vero Ted?
Celá ta křesťanská věc je šílená, že? Opatrně, Dougale.
Hai riserve sul cattolicesimo, mi sembra.
Katolíci ti leží v žaludku?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
L'affermazione che il papa dovrebbe attenersi a questioni morali tradisce un equivoco di fondo del cattolicesimo romano.
Tvrzení, že by se papež měl držet morálky, svědčí o základním nepochopení římského katolicismu.