CD | da | CA | cdu

cda italština

Význam cda význam

Co v italštině znamená cda?

cda

(diritto) (economia) (commercio) (finanza) consiglio di amministrazione, organo collegiale col compito di gestire società di capitali

Příklady cda příklady

Jak se v italštině používá cda?

Citáty z filmových titulků

Sino a poco tempo fa, e' stata membro del CDA della Aero-Tech ma si e' dimessa a causa di un potenziale conflitto di interessi.
Donedávna sloužila jako člen výborů guvernéru Aero-Techu. ale rezignovala kvůli potenciálnímu konfliktů zájmů.
L'Aero-Tech. il consiglio di amministrazione che ti ha tolto il posto, il CDA di cui era a capo Diana Hayden. che ha mandato la Colonia Vesta, che ha mandato la Colonia Tellus, che ha mandato Kylen Celina a morire. loro sapevano.
Výbor guvernérů Aero-Techu, který Vás stáhl- židle, na které Diana Haydenová seděla- vyslali kolonii Vesta. vyslali kolonii Tellus. poslali Kylen Celinu umřít- oni věděli.
Mio fratello fa parte del CdA.
Bratr je ve správní radě.
Ogni anno, la CdA nomina il membro di facoltà che sarà nostro ospite.
Co je to?
Beh, non vado ad una riunione del CDA da anni.
No, nebyl jsem na meetingu rady už léta.
E' una delle controllate della Standard Electronics, Winthrow e' nel CdA.
Winthrow je ve správní radě.
L'intero CdA è entusiasta dei progressi che avete fatto.
Celá společnost je nadšena tím, jakého pokroku jste dosáhli.
Pensa di essere ad un CdA?
Myslíte si, že je to jako ve správní radě? - Ne.
Era il presidente del CdA.
To byl předseda mé rady.
Dal 1993, sua moglie Wendy era membro del CdA della Enron.
Od roku 1993, jeho žena Wendy pracovala u Enronu.
Attraverso la legge sulla proprieta' degli immobili e sulla protezione paritaria, il CdA della Federal Reserve aveva affermato il diritto di regolare l'industria ipotecaria, ma il presidente della Federal Reserve Alan Greespan rifiuto' di impiegarla.
Přes zákon Home Ownership and Equity Protection Act, Výbor federálních rezerv měl pravomoc regulovat trh s hypotékami, ale jeho předseda Alan Greenspan ji odmítl využít.
Ha qualche rimpianto per essere stato membro del CdA della AIG?
Nelitujete něčeho, když jste byl ve výboru ředitelů AIG?
No, non mi rammarico di essere stato nel CdA della AIG.
Ne, nelituji ničeho ve výboru AIG.
Laura Tyson finisce nel CdA della Morgan Stanley, Larry Summers fa 10 milioni di dollari l'anno per consulenze ad aziende di servizi finanziari.
Laura Tyson ve výboru Morgan Stanley, že Larry Summers vydělává 10 milionů ročně konzultováním pro finanční firmy.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Un forte impeto al cambiamento arriverà sotto forma di riforma legali, che saranno introdotte nella prossima sessione parlamentare e aumenteranno il numero di amministratori nei cda aziendali.
Významný impulz ke změně přijde v podobě právních reforem, které mají být zavedeny na příštím zasedání parlamentu; tyto reformy zvýší počet externích ředitelů ve správních radách firem.