cellofan italština

celofán

Význam cellofan význam

Co v italštině znamená cellofan?

cellofan podstatné jméno

— (chimica) foglio trasparente ottenuto per laminazione della viscosa o di altri derivati cellulosici, che si usa per involucri di prodotti alimentari e di svariatissimi manufatti

Překlad cellofan překlad

Jak z italštiny přeložit cellofan?

cellofan italština » čeština

celofán fólie

Příklady cellofan příklady

Jak se v italštině používá cellofan?

Citáty z filmových titulků

In una scatola di latta, nel cellofan o avvolto in una coperta, ti voglio a casa.

V plechovce, v celofánu nebo v indiánské dece, já tě chci doma.

Quando mi sveglio tolgo il cellofan dal bicchiere.

Vzbudím se a sundávám fólii ze sklenky.

Beh, era migliore del cellofan sulla tazza del cesso!

Je to lepší, než rozbalovaní mýdla.

Un sacchetto di cellofan.

Jeden celofánový pytlík.

Ci serve dell'altro cellofan!

Potřebujeme náplň do smršťovací fólie!

Comunque, è come. cellofan.

No, je to jako. potravinová folie.

Cellofan?

Potravinová folie?

Si fottano i droghieri coreani con piramidi di frutta a caro preo e rose e tulipani avvolti nel cellofan.

Do hajzlu s Korejcema i s jejich drahým ovocem a kytkama v igelitu.

Nel cellofan.

Do celofánu.

Non è un problema se il cellofan è troppo lungo.

Nevadí, když je celofán moc dlouhý.

Poi lui continua a incantarli giu' nei tuoi punti di ristoro dove qualsiasi rifiuto della societa' salvato dai sussidi da Griddleworld lo avvolge gentilmente nel cellofan e li passa a te il fortunato consumatore.

Pak je kouzlem přenese do nějaké místní restaurace. kde ji nějakej ztroskotanec, kterýho ta vývařovna vytáhla z pracáku opatrně zabalí do fólie a podá ji tobě, šťastnému zákazníkovi.

Penso sia stato contrabbandato, come fanno con la droga. Perche' sostanzialmente, devi solo prendere un vaso antico, e avvolgerlo nel cellofan, giusto?

Myslím, že sem byla propašována, jako to dělají s drogama, protože stačí, abys vázu zabalil do hromady celofánu.

Il cellofan del pacchetto di sigarette funziona a meraviglia.

Celofán na krabičce od cigaret to vyřeší.

Le nostre armi non sono abbastanza forti per bucare un sottile cellofan cosi' spesso.

Nemáme dost silné zbraně na to, abychom propíchli tak tenký stan z plastu.

Možná hledáte...