chantal čeština
Příklady chantal italsky v příkladech
Jak přeložit chantal do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Paní hraběnka je laskavá. Ale slečna Chantal se mnou zachází jako se služebnou.
La contessa è molto gentile, ma la signorina Chantal si diverte a umiliarmi e mi tratta come una serva.
Chantal a smutná?
Chantal triste?
Úzkost v očích slečny Chantal byla nebezpečná.
L'angoscia di Chantal avrebbe fatto tremare qualsiasi prete.
Neměl jsem slečnu Chantal přijmout, a Bůh mě potrestal.
Non avrei dovuto ricevere la signorina Chantal né ascoltarla. Dio mi stava punendo.
Přišla mi otevřít slečna Chantal. To mi bylo výstrahou.
La signorina Chantal mi aprì e ciò mi insospettì.
Bylo mi úlevou, že se slečna Chantal možná v dobré víře mýlila o pravé povaze rozhovoru, který zaslechla.
Ed era un gran sollievo pensare che la signorina Chantal poteva aver equivocato sul vero senso di una conversazione che forse ha male interpretato.
Neobviňujte se, Chantal.
Chantal, non deve sentirsi in colpa.
Nejdřív jsme si mysleli, že to je běhavka, až se Chantal podívala na svou ruku a řekla, že by ji měl namalovat Picasso.
All'inizio pensavamo che si trattasse di caghetta. fino a che Chantal, guardandosi la mano, disse. che avrebbe dovuto dipingerla Picasso.
Marty, tady Chantal.
Marty, sono Chantal.
Chantal?
Chantal!
Jak se má Chantal?
Chantal?
Chantal má radši kočky.
Chantal preferisce i gatti.
Jsou nečisté. Chantal by chtěla kočku, ale pouze pokud by se dala dezinfikovat.
Chantal lo disinfetterebbe!
Chantal nechce. Chantal nemůže mít děti.
Chantal non può averli.