comportamentale italština
týkající se chování, behaviorální
Význam comportamentale význam
Co v italštině znamená comportamentale?
comportamentale
Překlad comportamentale překlad
Jak z italštiny přeložit comportamentale?
Příklady comportamentale příklady
Jak se v italštině používá comportamentale?
Citáty z filmových titulků
Una v olta fatto questo sarà possibile curarlo da queste infelici tendenze massoniche tramite l'uso della psicoterapia comportamentale.
Poté je již možné vyléčit ho z jeho nešťastných zednářských sklonů pomocí behavioralistické psychoterapie.
E' un disturbo comportamentale.
To je porucha chování.
Ma cosi non potremo svolgere la nostra ricerca comportamentale.
Jenomže tak přijdeme o možnost zkoumat jeho chování.
Stiamo interrogando i serial killer per farne un profilo psico-comportamentale.
Vytváříme psycho-behaviorální profil všech hromadných vrahů ve vazbě.
La manderò alla sezione comportamentale.
Pošlu to na rozbor.
Vi diamo il benvenuto. all'istituto d'ingegneria comportamentale Cocteau.
Vítáme vás. v Cocteauově středisku výchovného inženýrství.
Mia madre è una psicologa comportamentale.
Moje máma je behavioralistická psycholožka.
Ma e' facile da curare. Terapia cognitivo-comportamentale.
Kognitivní behaviorální terapií.
Lo credo anch'io. E un grande momento per la scienza comportamentale.
A taky zářná chvíle pro behaviorismus.
No, è per un problema comportamentale.
Ne, máme problémy s jeho chováním.
Un genio della modificazione comportamentale.
Velitel v oblasti změny xenofobního chování.
La comportamentale ci prova per prima, poi la gente giù al NCMEC.
Takové případy dostane do rukou nejdřív Oddělení násilných trestných činů. a po nich N.C.M.E.C.
Credo sia arrivato il momento per una terapia comportamentale.
Měl byste začít s behaviorální modifikační terapií.
Le posso portare delle cose da leggere per capire la terapia comportamentale.
Něco vám o behaviorální modifikační terapií přinesu.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Una crescente letteratura scientifica sull'argomento ha prodotto due possibili spiegazioni: una mobilità sociale selettiva verso l'alto ed una diffusione ritardata del cambiamento comportamentale.
Z rychle přibývající vědecké literatury na toto téma vyplývají dvě možná vysvětlení: selektivní sociální mobilita směrem vzhůru a opožděné rozšíření změn chování.
Per minimizzare i rischi che queste malattie comportano è necessario riconoscere che sono interconnesse con il contesto culturale, sociale e comportamentale.
Minimalizace rizik, která představují, vyžaduje pochopení, že jsou provázané se společenským, behaviorálním a kulturním kontextem.
Ma ogni divergenza comportamentale tra i mercati a doppia faccia ed i mercati tradizionali può essere compresa utilizzando semplici strumenti di microeconomia elementare, come ad esempio la distinzione tra prodotti sostitutivi e complementari.
Každou behaviorální divergenci mezi dvoustrannými a tradičními trhy však lze pochopit s využitím jednoduchých nástrojů elementární mikroekonomie, jako je rozlišování mezi nahraditelnými a doplňujícími se produkty.