crowdfunding italština
Význam crowdfunding význam
Co v italštině znamená crowdfunding?
crowdfunding
Příklady crowdfunding příklady
Jak se v italštině používá crowdfunding?
Citáty z filmových titulků
Il mio amico Jonah, ha aperto una campagna di crowdfunding per piantare foreste di bambu' sui tetti dei grattacieli per aiutare a ripulire l'aria.
Můj kamarád Jonah má ve škole crowdfundingovou kampaň za vysázení bambusových lesů na střechách mrakodrapů, aby pomáhaly čistit vzduch.
Stavo pensando al crowdfunding.
Napadl mě crowdfunding.
Ma no, ho iniziato un crowdfunding su Kickstarter, poi ho capito quanto fosse stupido e ho chiesto un prestito in banca, da adulto.
Jasně že můžeme. Zařídil jsem si účet na jednom tom Kickstarteru Pak jsem si uvědomil, jak stupidní to je a pak jsem zašel do banky pro úvěr, jako dospělý.
E se. Tu. Facessi una campagna di crowdfunding?
Co kdyby. jsi to dal na Kickstarter?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Crowdfunding o crowdphishing?
Crowdfunding, nebo crowdphishing?
NEW HAVEN - Se qualcuno volesse trovare un ottimo esempio del perché sia così difficile far funzionare bene i mercati finanziari, non dovrebbe guardare troppe oltre le difficoltà e le controversie associate al crowdfunding negli Stati Uniti.
NEW HAVEN - Kdyby člověk hledal dokonalý příklad, proč je tak těžké zajistit dobré fungování finančních trhů, stačilo by, aby se zaměřil na obtíže a kontroverze kolem crowdfundingu (hromadného financování projektů) ve Spojených státech.
Le autorità di regolamentazione al di fuori degli Stati Uniti si sono spesso dimostrate più accomodanti e, pertanto, alcune piattaforme di crowdfunding sono già operative.
Regulátoři mimo USA jsou často shovívavější a některé crowdfundingové platformy už fungují.
Il crowdfunding, però, continua a mantenere un basso profilo sui mercati mondiali, e questa situazione non cambierà senza un'adeguata e innovativa regolamentazione finanziaria.
Na světových trzích však crowdfunding stále nepředstavuje významný faktor. A to se bez odpovídající - a novátorské - finanční regulace nezmění.
Di conseguenza, sottovalutano i rischi collaterali del crowdfunding.
V důsledku toho podceňují finanční rizika crowdsourcingu.
Le nuove norme SEC sul crowdfunding sono complesse perché affrontano un problema complicato.
Nová pravidla SEC pro crowdfunding jsou složitá, protože řeší složitý problém.
L'idea alla base del crowdfunding è la dispersione delle informazioni tra milioni di persone.
Koncepční podstatou crowdfundingu je rozšíření informace mezi miliony lidí.
Purtroppo, i nuovi regolamenti SEC sul crowdfunding non sono ambiziosi quanto dovrebbero.
Nová pravidla SEC pro crowdsourcing bohužel nejdou tak daleko, jak by jít měla.
La normativa statunitense del 2012, che ha affidato alla SEC il compito di regolamentare le piattaforme di crowdfunding, specifica che nessuna startup può avvalersene per raccogliere più di un milione di dollari l'anno.
Americký zákon z roku 2012, který pověřil SEC úkolem stanovit pravidla pro platformy crowdfundingu, specifikoval, že žádný startup nemůže tyto platformy využívat k výběru částky převyšující jeden milion dolarů ročně.
Un milione di dollari non è abbastanza, e questo rischia di circoscrivere il crowdfunding soltanto a idee minori.
Milion dolarů nestačí a takto stanovený strop bude mít tendenci omezovat crowdfunding na malé myšlenky.
Questa è una buona regola, fondamentale per l'intero concetto di crowdfunding.
To je dobré pravidlo, které je pro celou myšlenku crowdfundingu zásadní.
Ecco perché per consentire al crowdfunding di realizzare appieno il suo potenziale globale bisogna stroncare il crowdphishing sul nascere.
Má-li tedy crowdfunding dosáhnout svého globálního potenciálu, musí se od prvopočátku bránit crowdphishingu.
Možná hledáte...
crowdsourcing |
crown |
Croce del Sud |
croce patriarcale |
croce patente |
Croazia |
croccante |
croccantino |
crocchetta |
croce papale |
crocchia |
crocchiare