cuscinetto italština

ložisko

Význam cuscinetto význam

Co v italštině znamená cuscinetto?

cuscinetto podstatné jméno

— diminutivo di cuscino — (meccanica) (tecnologia) (ingegneria) elemento cilindrico cavo che, negli accoppiamenti rotoidali, è interposto fra il supporto e il perno per abbassare l'attrito e l’usura dei materiali

Překlad cuscinetto překlad

Jak z italštiny přeložit cuscinetto?

cuscinetto italština » čeština

ložisko polštářek polštářek na razítka polštář podložka ložisková pánev jehelníček

Příklady cuscinetto příklady

Jak se v italštině používá cuscinetto?

Citáty z filmových titulků

Cuscinetto?

Zprostředkovatel?

Brucerò un cuscinetto.

Jedu 110. - Spálím ložisko.

E' un cuscinetto?

Je to růženec?

Se li dotiamo di un passato, creiamo un cuscinetto per le loro emozioni e di conseguenza possiamo controllarli meglio.

Když jim darujeme minulost, vytvoříme jim podušku, polštářek pro jejich city, a tím je můžeme lépe ovládat.

Ho qualche cuscinetto di grasso.

Mám trochu pneumatiku.

Ragazzi, sentite. Il cuscinetto è alla fine.

Odchází mi ložisko.

Vuole Leonesse come cuscinetto.

Chce Leonesse jako předpolí.

Ha insegnato a Sfigatto a portare all'altare questo cuscinetto.

Naučil Jinxe přijít s tímhle polštářkem.

Non mi metto quel cuscinetto!

Ne! Tohle já si na krk nedám!

Fare da cuscinetto o simile.

Mohu být přostředníkem.

Viaggia su un cuscinetto d'aria di 35 cm. Sale fino a 160 cm su terreno accidentato.

Plave to na 14-palcových vzduchových polštářích, vznese se až 64 palců nad terén.

Oh, no, non mi serve un cuscinetto, s-sto comodo, grazie! Comodo.

Polštářek raději ne, sedí se mi dobře.

Sono qui per fare da cuscinetto tra lei e i suoi fan, ok?

Budu tady fungovat jako nárazník mezi vámi a vašimi fanoušky, dobře?

Insomma, mi fa piacere farlo, solo che 40 minuti ieri da Rite Aids per comperargli un cuscinetto ortopedico.

Rád to udělám. Ale třeba teď jsem strávil 40 minut v lékárně kvůli změkčovači stolice.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Fortunatamente, nell'affrontare le difficili sfide di adattamento che attendono la Cina, i 3,6 mila miliardi di dollari delle riserve cinesi in valuta estera possono fungere da cuscinetto contro le inevitabili perdite.

Čínské rezervy v zahraniční měně, jejichž výše dosahuje 3,6 bilionu dolarů, mohou naštěstí fungovat jako nárazník proti nevyhnutelným ztrátám spojeným s řešením složitých přechodových problémů, které Čínu čekají.

Možná hledáte...