diabetický čeština

Příklady diabetický italsky v příkladech

Jak přeložit diabetický do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Michael Corleone měl diabetický záchvat.

Michael Corleone ha avuto un collasso dovuto al diabete.

Teď zmiz, než z tebe dostanu diabetický záchvat.

Porta via il tuo portfolio da qui prima che entri in coma diabetico.

V jedné studii z roku 1999, vedené Eve Van Cauterovou na Univerzitě v Chicagu, se ukázalo, že jen 6 dnů spánku po čtyřech hodinách způsobilo 11 zdravým dobrovolníkům před-diabetický stav.

Uno studio sul campo nel 1999, guidato da Eve Van Cauter all'universita' di Chicago, ha mostrato che solo sei giorni di sonno ridotto a quattro ore hanno spinto 11 volontari maschi giovani e in salute in una condizione pre-diabetica.

Diabetický vřídek. Zasáhnul kost?

Un'ulcera diabetica.

Diabetický oddíl, skupina 2.

Divisione: diabetici di tipo due.

To je můj diabetický budík!

E' il mio timer per il diabete.

Diabetický metabolismus zpracovává všechno odlišně.

I diabetici metabolizzano tutto cio' che consumano in maniera differente.

Chtěla bych ho cpát sladkostmi, dokud by nedostal diabetický záchvat a říkám to jako křesťanka.

Bene. Mi piacerebbe nutrire quell'uomo con caramelle fino al coma diabetico. E lo dico in qualita' di cristiana.

V té vodě je i pot Stevea Redgravea, diabetický pot největšího olympionika všech dob.

In quell'acqua c'e' il sudore di Steve Redgrave. La sudorazione diabetica del piu' grande atleta olimpico della storia.

On má diabetický záchvat. Musíme do něj dostat nějakej cukr.

Sta avendo una crisi ipoglicemica.

Předstírali jsme, že má diabetický šok a já ji musel jako vyléčit.

Giusto, beh, lodo le tue ambizioni, ma le tue finte capacita' di guarire lasciano proprio a desiderare.

Oplzý stařeček s demencí, kvůli kterému čte Porcelánek noviny nebo oteklý, sebevražedný, diabetický, ex-tyran, kterého si teplý, oholený, teenager Tom Selleck zvolí k vykostění.

Sara' forse il vecchietto molesto al quale Porcellana legge il giornale, o il pomposo ex-bullo diabetico con istinti suicidi che la qui presente versione giovane, gay e rasata di Tom Sellack ha deciso di chiavarsi.

Už máme skoro diabetický šok.

Siamo sull'orlo di uno shock diabetico.

No, zdá se, že náš ubohý, nemocný, diabetický řidič je trochu neúprosný vyjednavač.

Beh. sembra che il nostro povero, diabetico autista ammalato sia anche un. - negoziatore spietato.

Možná hledáte...