diciassette italština

sedmnáct

Význam diciassette význam

Co v italštině znamená diciassette?

diciassette

(matematica), (aritmetica) il numero successivo di sedici e precedente a diciotto  numero cardinale

Překlad diciassette překlad

Jak z italštiny přeložit diciassette?

diciassette italština » čeština

sedmnáct

Příklady diciassette příklady

Jak se v italštině používá diciassette?

Citáty z filmových titulků

Diciassette OK!
Sedmnáct OK.
Bene, signori, dopo diciassette anni di attività, i libri della Società Mercantile Amalgamata mostrano sorprendenti cifre di una passività di tremila e duecento sterline, otto scellini e 10 pence.
Přísahal jsi, že ji budeš milovat věčně. Život ji tvrdě zasáhl. Zůstala stejná, ale ty ne.
Saranno già diciassette o diciotto anni.
Určitě sedmnáct nebo osmnáct let.
Diciassette rubini.
Sedmnáctikarátově.
Diciassette a malapena?
Plných sedmnáct?
La tua assenza per diciassette anni mi fa dubitare di tale diritto.
Tvoje nepřítomnost po dobu 17 let, ve mě vzbuzuje pochybnosti o tom právu.
Avevo diciassette anni. Uno degli impiegati è venuto in camera mia.
Když mi bylo sedmnáct, příručí za mnou přišel do pokoje.
Era un giovane del mio quartiere, da quando aveva diciassette anni, quello che guadagnava lo consegnava alla mia famiglia.
Bydleli jsme ve stejné ulici. Už když mi bylo asi sedm let, říkal, že si mě vezme.
Diciassette, monsieur.
Sedmnáct, monsieur.
Diciassette anni fa, ho celebrato le nozze di John e Mary Rostes.
Před 17 lety jsem oddával Johna a Mary Rostesovy.
Poi ha sparato sei colpi alla madre e diciassette al padre.
Potom šestkrát střelil svou matku a otce sedmnáctkrát.
Diciassette centimetri.
Sedm palců.
Diciassette, ma la so molto più lunga delle altre ragazze della mia età.
Sedmnáct. Ale znám toho víc než ostatní holky v mém věku.
II Paradiso Diciassette?
The Heaven 17?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Diciassette punti percentuali di questo aumento possono essere attribuiti a un'inflazione più elevata, mentre otto punti percentuali a una rivalutazione della lira attuata prima dell'introduzione dell'euro.
Sedmnáct procentních bodů tohoto vzestupu lze přičíst vyšší inflaci a osm procentních bodů revalvaci liry uskutečněné před zavedením eura.
Giunti lì, mentre si accingono a prendere posto tra il pubblico, Sam saluta con la mano Sally, seduta insieme ai compagni di classe, meravigliandosi di quanto velocemente siano già passati diciassette anni.
Posadí se, a když Sam mává Sally, která už sedí se spolužáky, nevychází z údivu, jak rychle uplynulo 17 let.
Diciassette obiettivi separati possono sembrare fin troppi, ma il loro impatto complessivo non dovrebbe tralasciare alcun argomento o singola circoscrizione.
Mít sedmnáct samostatných cílů se může zdát těžkopádné, ale jejich kumulativní účinek by měl znamenat, že mezerami nepropadne žádné téma ani okruh osob.

Možná hledáte...