dvanáctý čeština
Překlad dvanáctý italsky
Jak se italsky řekne dvanáctý?
Příklady dvanáctý italsky v příkladech
Jak přeložit dvanáctý do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Dvanáctý století.
Dodicesimo secolo.
Dvanáctý den. Odumírání transplantovaných tkání je zjevné.
Il 12mo giorno è diventata evidente la necrosi dei tessuti.
A jak to potom bylo dvanáctý den? Tak už dost o těch hodinách.
Allora l'undicesimo giorno avevate vacanza.
Uděláte z něj hvězdu okamžiku. Dostane se do zpráv o šestý, desátý a dvanáctý.
Ne hai fatto la star dell'ora in tv. al notiziario delle 6, delle 10 e delle 12.
A ten dvanáctý se vrátil s neuvěřitelnými historkami o obrovských ohňových zdech, podivných silných zemětřeseních, pomátl se, o rozum ho jistě připravilo nějaké neopičácké mučení.
E il dodicesimo ha raccontato storie incredibili di enormi pareti di fuoco, di strani e violenti terremoti, e la sua mente è stata sconvolta da una qualche tortura umana.
Je teprve půl dvanáctý.
Allora è in buone mani.
Teploty se vyšplhají na 37 už dvanáctý den v centru Los Angeles.
A los Angeles la temperatura staziona a 40 gradi da 12 giorni.
Tak ten stroj vám přijde asi v půl dvanáctý a hned si při tom odvezem ten váš.
Ok, lo consegniamo entro mezzogiorno, e ritiriamo il vostro.
Počkáš tam do půl dvanáctý.
E rimani lì fino alle 23.30.
V půl dvanáctý vylezeš a půjdeš do telefonní ústředny.
Capito? Alle 23.30 esci e vai nell'ufficio telegrammi.
Půl dvanáctý, dvanáct.
Undici e mezza, mezzanotte, vedo arrivare delle luci.
Dnes je dvanáctý den nového věku.
Oggi è il dodicesimo giorno di una nuova era.
Tuhle jsem na tebe čekala do půl dvanáctý.
Ti ho aspettato fino a mezzanotte e mezza l'altra sera.
Půl dvanáctý.
Le 23.30.