dvoulitrový čeština
Příklady dvoulitrový italsky v příkladech
Jak přeložit dvoulitrový do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Ten dvoulitrový motor Ford má půlku válců a objemu co má Veritas, ale koukněte jak letí.
Apre il gas al motore 2 litri Ford. Ha la meta' dei cilindri e della cilindrata della Veritas ma, Dio, se vola.
Má motor uprostřed. Pro začátek má dvoulitrový dieselový motor. Později do něj dají benzínový.
Ha il motore centrale, un diesel da 2 litri, per ora, poi lo faranno anche a benzina.
Dobře, dáme mu nějakou tekutinu. Dejte mi dvoulitrový bolus soli.
Ok, diamogli un po' di fluidi, 2 litri in bolo sostenuto.
Jsou pouze dvě cesty, jak vyrazit kempovat s karavanem: můžete vzít váš dvoulitrový diesel, připojit karavan a zastínit výhled všem lidem, takže jste otravní.
Ci sono solo due modi per andare in roulotte: usare un'auto diesel da 2 litri, agganciare la roulotte e coprire la visuale a tutte le persone che stai infastidendo.
Ale pak stačí, když zmáčknu tady ten přepínač, nastartuje se dvoulitrový benzínový motor, který je pod kapotou.
Ma niente paura, perche' premendo questa levetta si attiva il motore a benzina da 2 litri che c'e' sotto il cofano.
Dvoulitrový motor jeho Caterhamu je tím stejným základním dílem, jaký má i minidodávka Ford Galaxy, zatímco tohle má dvoulitrové turbo z Golfu GTI.
Il due litri della Caterham è sostanzialmente uguale a quello di una Ford Galaxy, mentre il due litri turbo di questa viene da una Golf GTI.
Má dvoulitrový motor, který nemá výkon ani 200 koní.
Haunmotoredue litriche produce meno di 200 cavalli.
Má i nízko umístěný dvoulitrový boxer.
E un motore Boxer da due litri montato in basso.
Verze s osmiválcem se bude prodávat v Americe, ale protože my jsme jen Britové, dostaneme jen dvoulitrový ekologický motor. Proboha!
Allora, la versione V8 sara' venduta in America, ma, poiche' siamo dei poveri inglesi, possiamo verla solo il motore da 2 litri EcoBoost.
V punkové kapele nikdo nechce harfu a v Mustangu nikdo nechce dvoulitrový ekologický motor.
Nessuno vuole un'arpa in un gruppo punk, nessuno vuole un 2 litri EcoBoost - in una maledetta Mustang!
Ale dvoulitrový motor s turbem pochází ze zahraničí.
Ma il motore turbo da 2 litri. viene da oltre confine.
Víte, Golf má dvoulitrový čtyřválec s turbem, a to je moc hezké.
Vedete, la Golf ha un motore con quattro cilindri da 2L turbo, che non e' niente male.
Vezmeš dvoulitrový litinový kotlík. Přidáš lidskou krev a lžičku červeného fosforu.
Procurati un calderone in ghisa da due litri. poi aggiungi sangue umano, un cucchiaio di fosforo rosso e infine un capello umano.
A možná kvůli tomu, že je tak velké, potřebuje větší dvoulitrový motor s turbem, který produkuje skoro 200 koní.
E forse, è così grande perchè, necessita di una grande motore due litri turbo, che sviluppa quasi 200 cavalli.