eugenetica italština
eugenika
Význam eugenetica význam
Co v italštině znamená eugenetica?
eugenetica
Překlad eugenetica překlad
Jak z italštiny přeložit eugenetica?
Příklady eugenetica příklady
Jak se v italštině používá eugenetica?
Citáty z filmových titulků
Esperimenti di eugenetica.
Že experimentovala s eugenikou.
Agli inizi degli anni '50, al culmine della Guerra Fredda, ci arrivò voce che i russi stavano sperimentando con l'eugenetica.
Začátkem 50. letech jsme se dozvěděli, že Rusové si zahrávají s eugenikou.
Sapevo che avresti menzionato la guerra eugenetica.
Věděl jsem, že se vytasíš s Eugenickými válkami.
Consideratela un'eugenetica passiva, ok?
Berte to jako takové pasivní třídění genů, ok?
Si chiama. - Eugenetica.
Říká se tomu. eugenika.
Ii secolo scorso, i nazisti hanno usato le teorie di eugenetica. per impedire che i poveri si riproducessero.
V minulém století využili nacisti teorii eugeniky aby zabránili chudině, aby se rozmnožovala.
Francis Galton, cugino di Darwin, accreditato come padre dell 'Eugenetica, vide l' opportunità di far avanzare l' umanità prendendo come spunto le teorie evoluzionistiche ed applicarle ai principi sociali per creare il Darwinismo Sociale.
Darwinův bratranec Francis Galton, považovaný za otce eugeniky, - viděl příležitost k pokroku lidstva skrze vládu Darwinovy - evoluční teorie a aplikované sociální vědy k vyvinutí Sociálního Darwinismu.
Nel 1910, fu creato il Registro degli USA per l' Eugenetica.
V roce 1910, byl v USA založen Úřad Eugenických Záznamů.
Nel 1911, la famiglia Rockefeller esporta in Germania i' eugenetica finanziando i' Istituto Kaiser Wilhelm che sarebbe stato il pilastro centrale durante il Terzo Reich.
V r. 1911, vyváží rodina Rockefellerů eugeniku do Německa - finanční podporou Institutu císaře Viléma, který později vytvoří - jeden z hlavních pilířů Třetí říše.
Alla Conferenza Internazionale x l' Eugenetica nel 1912 a Londra, gli eugenetici, una follia internazionale, si guadagnano lo status di superstar.
Na mezinárodní eugenické konferenci v r. 1912 v Londýně se eugenika stává - mezinárodním potřeštěním a získává prominentní status.
Nel 1916, l'amante di H.G. Wells, Margaret Sangers, dà il via alla sua promozione dell' eugenetica negli USA.
V r. 1916, začíná milenka H. Wellse, Margaret Sangerová, s propagací - eugeniky zpět v USA.
A partire dal 1927, l' Eugenetica divenne una moda.
Od r. 1927 se eugenika stala mainstreamem.
Le maggiori organizzazioni religiose raccontavano agli Americani che Gesù era a favore dell' Eugenetica.
Hlavní denominace pak říkaly Američanům, že Ježíš je pro eugeniku.
Dal 1936, la Germania è diventata il leader mondiale dell' Eugenetica per l' azione effettiva nello sterilizzare e 'eutanizzare' centinaia di migliaia di vittime.
Od r. 1936 se Německo stalo světovým lídrem eugeniky, když přijalo - efektivní opatření ke sterilizaci a euthanasii stovek tisíc obětí.