forbice italština

nůžky

Význam forbice význam

Co v italštině znamená forbice?

forbice podstatné jméno

— pl. strumento per tagliare costituito da due lame imperniate al centro e con due anelli all'altra estremità — (per estensione) chela di granchio, scorpione o altri animali. — (economia) divario fra due entità comparabili ⋄ es. domanda e offerta. — (militare) tattica militare consistente nel ritirare le schiere al centro e separare le ali, in modo tale da stringere il nemico che avanza. — (senso figurato) biforcuto ⋄ Il serpente ha la lingua a forbice

Překlad forbice překlad

Jak z italštiny přeložit forbice?

forbice italština » čeština

nůžky velké nůžky

Příklady forbice příklady

Jak se v italštině používá forbice?

Citáty z filmových titulků

La aggireremo! Lei passerà di là e faremo un movimento a forbice.

Obklíčíme ji a sevřeme do nůžek.

Beh hanno la forbice facile, qui. Il loro motto è: Abbelliamo l'America.

Protože teď tu frčí něco jako šťastnej střih, krásná Amerika.

Forbice taglia carta.

Nůžky stříhaj papír.

Forbice taglia carta.

Nůžky stříhaj papír.

Lo scherzo del nano morto, la forbice molle, tutta roba sua!

Vtip s mrtvým trpaslíkem, měkká řetězová pila. Všechno od něj.

Sembra che l'orecchio sia stato tagliato con una forbice.

A taky se zdá, že to ucho někdo odstřihl nůžkama.

Carta sasso forbice.

No tak. Kámen, nůžky, papír.

Carta sasso forbice.

Správně. Takže, jdem na to. Kámen, nůžky, papír.

Perché non facciamo a forbice, carta e sasso? Chi perde entra per primo.

A co si střihnout kámen-nůžky-papír a kdo prohraje, jde první.

Sasso, carta, forbice?

Kámen, nůžky, papír?

Fargo, Edward mani di forbice - La vita e' un sogno.

Fargo, Střihoruký Edward, Dazed and Confused.

Tommy, mostra a Nicholas quella presa a forbice su cui stiamo lavorando, okay?

Hej, Tommy, ukaž Nicholasovi tu věc, na který teď děláme, OK?

E' l'Uomo Forbice!

To tě tak vyplašilo?

Bene. Sasso, carta, forbice.

Kámen, nůžky, papír.

Možná hledáte...