freudiano italština

Význam freudiano význam

Co v italštině znamená freudiano?

freudiano přídavné jméno

— (filosofia) (antropologia) (psicologia) (medicina) (psichiatria) (psicanalisi) relativo a Freud

freudiano podstatné jméno

— fautore di Freud

Příklady freudiano příklady

Jak se v italštině používá freudiano?

Citáty z filmových titulků

Non molto originale. Questa teoria oramai non è altro che un cliché freudiano.

Tato teorie je již poněkud starým freudovským klišé.

No. - Sembri freudiano.

No, vypadáš dost freudovsky.

Era un freudiano convinto, se avessi continuato ad andarci a questo punto sarei quasi guarito.

Byl to přísný Freudián a kdybych k němu pořád chodil, Už bych byl skoro vyléčený.

Risulto' che tendevo al suicidio e mi sarei ucciso. Ma ero in psicanalisi presso un freudiano rigido.

Měl jsem sebevražedné sklony a snad bych se i zabil. ale můj analytik byl striktní Freudián.

Molto freudiano.

Velmi freudovské.

Il mio psicologo freudiano.

Moje freudovská psychiatrička.

Ero talmente depresso da non accorgermi nemmeno che il mio psichiatra, fino ad allora strettamente freudiano, iniziò improvvisamente a praticare una sorta di psicoterapia della gestalt.

Byl jsem v takové depresi, že jsem si ani nepov3imnul, že moje psychiatrička, doposud striktní freudistka, na mě začala praktikovat jakýsi nový druh celostní psychoterapie.

È così freudiano.

Tak freudovské.

E mio padre è uno psichiatra freudiano.

A můj táta je Freudistický psychiatr.

E' sempre stata un incubo Freudiano.

Ona je má freudovská noční můra.

Freudiano.

Freudovské.

Il mio preferito era il freudiano con problemi di prostata.

Já milovala toho freudovského psychiatra s prostatou.

Ho studiato psicologia, e anche se la prof era una scienziata malvagia, che è stata infilzata dalla sua creatura stile Frankenstein, so bene cos'è un lapsus freudiano.

Chodila jsem na psychologii. I když mě učila zlá vládní vědkyně, kterou prošpikovalo její Frankensteinovo monstrum. Vím, co tenhle Freudovský obrat znamená.

Era ubriaca, o qualcosa del genere. Un lapsus freudiano.

Byla opilá.

Možná hledáte...