hippies čeština

Příklady hippies italsky v příkladech

Jak přeložit hippies do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Už chápu, pojede na sraz hippies.

Un hippy! Se ne va in una comune.

Všichni hippies jsou teď zaměstnanci, všichni se zaprodali.

Adesso gli hippy sono dei dirigenti, e tutti si sono venduti.

Bejvalí hippies.

MICHAEL: Ex hippie.

Izolujte hippies.

Disperdere gli hippy.

Já jsem dítě Flanova období hippies.

Io sono il frutto dei suoi anni da hippy.

Ještě dřívější éra, hippies.

Un'epoca prima: hippie.

Myslím, že byli něco jako hippies.

Penso che loro si possano definire. hippy.

Hippies?

Per degli hippies?

Co ještě? Už v době hippies nesnášela drogy. Myslím, že jsme je vyzkoušeli jen jednou.

Se consideri il periodo in cui è cresciuta...non è stata molto trasgressiva.

Ráda o sobě tvrdí, že je značně kulturně vykořeněná, ale spíš si myslím, že žárlí na to, že Bern a já jsme opravdu byli v hippies.

A lei piace pensare di essere selvaggiamente anticonformista. Ma io penso che in realta' sia gelosa del fatto che Bern e io siamo stati davvero hippie, per un po'.

Máme srdce hippies, nebo ne?

Noi due siamo hippie nel cuore, non è vero? Una fattoria?

Už nepatřím k hippies.

Non sono più un cannaiolo da quando.

Na tom místě jste měli dojem, že jste se vrátili mezi hippies.

Corpi dappertutto. Quel posto era come fare un salto indietro, all'estate dell'amore.

Hippies měli přece jen pravdu.

Gli hippy hanno fatto una cosa buona.

Možná hledáte...

hippy