ignifugo italština

ohnivzdorný

Význam ignifugo význam

Co v italštině znamená ignifugo?

ignifugo přídavné jméno

— (chimica) (tecnologia) materiale che protegge dal fuoco, non infiammabile

Překlad ignifugo překlad

Jak z italštiny přeložit ignifugo?

ignifugo italština » čeština

ohnivzdorný

Příklady ignifugo příklady

Jak se v italštině používá ignifugo?

Citáty z filmových titulků

Tessuto ignifugo.

Ohnivzdorná ochrana.

Come sapevi che ero ignifugo?

Jaks věděl, že jsem ohnivzdorný?

Decenni addietro, le loro travi di acciaio erano state rivestite con amianto ignifugo, un materiale cancerogeno vietato per l'utilizzo negli edifici da metà degli anni 80.

Při jejich stavbě byly ocelové nosníky nastříkané ohnivzdornou azbestovou pěnou. To je rakovinotvorný materiál, v budovách bylo zakáno jeho použití v 80. letech.

Comunque senti, non voglio giudicare nessuno, ma se avessimo preso quello rosa che e' ignifugo.

Teď poslouchej, nechci do tebe rejpat, - ale mohli bychom teď zkusit ohnivzdorný růžový. - Aah!

Um, avrei bisogno di un po' di materiale per imbottitura ignifugo, uh, di cilindri rinforzati, una miccia piuttosto lunga, uh, dei cappuccetti per detonazione, e, uh, un dispositivo radio-controllato a tempo, o una semplice sveglia.

Potřeboval bych nějaké ohnivzdorné vycpávky, vyztužené tlakové bomby, hodně dlouhou zápalnou šňůru, pár rozbušek, a taky dálkově ovládaný přesuvník vstřiku. nebo stačí obyčejný budík.

Ignifugo.

Ohni vzdorní.

E Coral e' eccitata di avere un lavoro che non ha bisogno di un costume ignifugo.

Lily vypadá opatrně, ale stále profesionálně. Coral je nadšená, že má práci která nevyžaduje ohnivou brzdu.

La fibra che ha trovato Mac e' un tessuto ignifugo.

Vlákno, které Mac našel, je nehořlavá tkanina.

Ignifugo.

Žáruvzdorný.

Quanto ignifugo?

Jak vzdorný?

Dobbiamo solo testare quanto sia ignifugo Jim.

Musíme zjistit, proč se Jim stal žáruvzdorným.

Allora. e' dolce. ed e' uno schianto!. Cioe', non sara' ignifugo, ma sai, e' comunque un figaccione.

Je hodný a je žhavý, není sice žáru-vzdorný, ale pořád je celkem žhavej.

Sono completamente foderate di Nomex DuPont ignifugo.

Jsou plně vyztužené a ohnivzdorné. Dupont Nomex.

Le fibre erano saturate nel borato. Materiale ignifugo.

Vlákna byla namočena v boritanu, snižuje hořlavost.

Možná hledáte...