incognita italština

neznámá

Význam incognita význam

Co v italštině znamená incognita?

incognita

(matematica) variabile PAGENAME, variabile non conosciuta (senso figurato) cosa della quale non si ha certezza, probabile

Překlad incognita překlad

Jak z italštiny přeložit incognita?

incognita italština » čeština

neznámá

Příklady incognita příklady

Jak se v italštině používá incognita?

Citáty z filmových titulků

Fate molta attenzione, questa è terra incognita.
Buďte velmi opatrní, toto je země neznámá.
E l'incognita del gioco è: Qualcuno di voi sopravviverà?
Ve hře půjde o to, jestli, vůbec někdo z vás přežije.
Sempre con l'incognita di non sapere quanto potrai stare aggrappato.
Což vyvolává otázku, jak dlouho se na tom laně dokážeš udržet?
E' una grossa incognita, ma è il meglio che possiamo fare.
Jsou to výstřely do tmy. Ale nic víc nemáme.
Dobbiamo risolvere quest'incognita.
Věnujeme tomuto úkolu všechny síly.
È una grandissima incognita.
Je to fakt velká neznámá.
O incognita, come sembrerebbe opportuno.
Či spíše inkognita.
Tenente West, questa elezione e' un'incognita.
Nadporučíku Weste, tyto volby jsou nejisté.
Se lliana è ancora viva, e in incognita su Bajor da più di dieci anni.
Jestli Illiana ještě žije, skrývá se na Bajoru už více než 10 let.
In incognita faccio schifo.
Kašlu na přetvářku.
Se siete sopravvissuti a Terror Incognita per favore uscite dall'ascensore.
Prožilijste! Nepoznanou hrůzu!.
Raggiunse Berlino Ovest in incognita e contatto' altri complici.
Zmizel do západního Německa a získal kontakty na ostatní osoby, které pomáhaly při útěku.
E nel mezzo dei suoi piani, e' spuntata un'incognita che ha cercato di usare.
A když byly jeho přípravy hotové, pokusil se nás udělat neplánovaným pokusem.
La grande incognita e' il nervo ottico.
Více budeme vědět ráno.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Allo stesso tempo, però, essa nasconde anche dei pericoli, ovvero l'incognita di una forte reazione al ribasso.
Zároveň však tento větší neklid přináší také nebezpečí, neboť nevíme, zda nepovede k přehnané reakci veřejnosti na rizikové faktory.
Cosa abbia causato la crisi del debito e come risolverla resta ancora un'incognita.
Co zapříčinilo dluhovou krizi a jak ji vyřešit, zůstává sporné.

Možná hledáte...