insalatiera italština
miska na salát
Význam insalatiera význam
Co v italštině znamená insalatiera?
insalatiera
Překlad insalatiera překlad
Jak z italštiny přeložit insalatiera?
Příklady insalatiera příklady
Jak se v italštině používá insalatiera?
Citáty z filmových titulků
Chi ha vinto l'insalatiera nel 1926?
Kdo vyhrál Pohár v roce 1926?
Prendi un'insalatiera e uno schiacciapatate.
Tak třeba salátová mísa a mačkadlo.
Ho tenuto l'insalatiera, però.
Nechal jsem si misku na salát.
Se non lo porto alla città di Smeraldo, si metterà a vomitare in quell'insalatiera.
Musím ho odvést hned. Chceš, aby se vyzvracel do salátové mísy.
Dovrei prendere un'insalatiera, puoi girare la minestra?
Půjdu pro mísu na salát. Míchejte polívku a pohlídejte Joela.
Ho trovato l'insalatiera per l'insalata e i fagiolini.
Mísu mám. Udělám i fazolky.
Quelli del trasloco hanno perso l'insalatiera.
Stěhováci ztratili mojí salátovou mísu.
Ti prestero' la mia insalatiera.
Půjčím ti svojí salátovou mísu.
Oh, uh, ti ho portato l'insalatiera.
Přinesla jsem ti tu salátovou mísu.
Ho bisogno di iodio, bisturi numero 10 e 15, pinze, e un'insalatiera piuttosto grande.
Budeme potřebovat jód, skalpely číslo 10 a 15. kleště a dost velkou salátovou mísu.
Prendi quell'insalatiera.
Vezmi ty mísy.
Amico, mi sono promessa di non sedermi mai su un'insalatiera di metallo.
Kámo, to ať mi radši praskne, než abych si sedla na železnou salátovou mísu.
E anche se lo metti in un'insalatiera bella non freghi nessuno.
Nikoho neoblbneš tím, že to dáš do pěkné misky.
Non azzardarti a prendere quell'insalatiera.
No jasně. - Opovaž se brát tu místu.