interlocutore italština
účastník debaty, diskutér
Význam interlocutore význam
Co v italštině znamená interlocutore?
interlocutore
Překlad interlocutore překlad
Jak z italštiny přeložit interlocutore?
Příklady interlocutore příklady
Jak se v italštině používá interlocutore?
Citáty z filmových titulků
Se ti dicessi chi era l'interlocutore capiresti come sia davvero incredibile.
Kdybych vám řekl, kdo mi volal, uvědomil byste si, jak neuvěřitelné to je.
Sei un interlocutore brillante.
Perfektně se stebou konverzuje Bene.
Sono abituata ad avere il capitano come interlocutore.
Asi jsem zvyklá na to, že mě kapitán vyslechne.
Questo misurerà lo stress nella voce dell'interlocutore.
Tohle měří napětí v hlase na druhém konci.
II vostro interlocutore non si accorgerà che Io state imitando.
Váš zákazník si toho napodobňování nikdy nevšime, to vám slibuji.
L'interlocutore è la famiglia.
Jednáte s rodinou.
Sembra che non conosca il suo interlocutore.
Ten zubař asi neví, s kým mluví.
Era come un gesto di sdegno di rifiuto per l'interlocutore, e quindi per il lettore.
Bylo to jako gesto opovržení. Pro čtenáře to znamenalo odmítnutí.
A seconda dell'interlocutore.
Podle toho, s kým mluvil.
E' un brillante matematico, sarà anche un brioso interlocutore.
No, je to skvělý matematik a předpokládám že zábavný společník.
Stella mi ha detto che il tuo misterioso interlocutore telefonico e' scomparso.
Stella mi říkala, že už tě neotravují ty telefonáty.
E' un interlocutore inaffidabile.
Neuvěřitelně přehání. - Nick a Hannah?
Quando qualcosa viene detto a voce alta, l'effetto viene amplificato, e l'interlocutore. va fuori di testa, per un qualsiasi motivo.
Když se něco řekne, je to překřičeno někým jiným a toho druhého to vyvede z míry. A je jedno z jakého důvodu.
Una telefonata che incastra Maury Levy, l'interlocutore ha già dato il consenso.
Jednostranný souhlas s telefonátem, usvědčující Mauryho Levyho.