kamión čeština

Překlad kamión italsky

Jak se italsky řekne kamión?

kamión čeština » italština

autocarro camion furgone

Příklady kamión italsky v příkladech

Jak přeložit kamión do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Celý kamión.

Come facciamo ad imbarcarla?

O půl čtvrté je tu kamión.

Bisogna ancora smontare tutto e alle 4 viene il camion.

Bylo to divné, že ji kamión přejel na opuštěné silnici.

E'stato così strano, per essere travolta da un camion su una strada deserta.

Ariel, je tam kamión!

Sbrigati, sta arrivando un camion!

Nějaký kamión se převrhnul přes cestu, je třeba změnit trasu.

Si e rovesciato un camion sulla sua strada, deve cambiare percorso.

Myslím, že ten kamión se úplně zbláznil. Podle mne jsou mrtví.

Quel camion che e' passato prima li ha beccati me lo sento e sono tutti morti.

Dívali jste se jak vyhodil do vzduchu ten kamión?

Signor Hendershot, ha visto come ha inchiodato quel bestione? - Bill!

Tohle není kamión, ale jemná elektronika!

E' roba delicata. non hai a che tare con un trattore.

Vidí televizní kamión před hospodou, kameru za zrcadlem a dokonce chlapík naproti dělá něco divnýho.

Lui vede fuori il camion della TV e la telecamera dietro uno specchio. E il tizio che c'è di fronte gli fa le mosse strane.

Víš, ten kamión jsi řídil ty.

È per colpa tua che Bev è morta.

Je zřejmé, že když zaparkujete před budovou kamión, který je plný výbušnin, vyhodíte tu budovu do vzduchu, a zabijete při tom 168 lidí, je to určitě akt terorizmu.

Beh, ovviamente. se parcheggi un camion imbottito di esplosivo davanti ad un edificio e lo fai esplodere. e uccidi 168 persone, questo e' un atto di terrorismo.

Na mercedesy se můžeme vykašlat. Musíme sledovat kamión.

Non dovevamo seguire le Mercedes, ma il camion delle Mercedes.

Ježíši, cos dělal? Srazil tě kamión?

Gesù, sei stato investito da un tir?

Ne, ten kamión mě minul.

No, il tir mi ha mancato.

Možná hledáte...