komorní čeština

Překlad komorní italsky

Jak se italsky řekne komorní?

komorní čeština » italština

cameristico

Příklady komorní italsky v příkladech

Jak přeložit komorní do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Jsme členy sdružení přátel komorní hudby.
Siamo anche soci di una filarmonica. - Qualche volta suoniamo.
Povídali jsme si, žertovali a hráli komorní hudbu.
Si parlava, si scherzava, e suonavamo musica da camera.
Komorní hudba.
Credo sia Haydn, musica da camera.
Takové komorní, budoárové malířství.
E' una pittura da camera, da soffitta.
Snad mají rádi i víc než jenom komorní hudbu.
Spero che non gli piaccia solo la musica da camera.
Takovej komorní.
Esattamente.
Komorní hudba, večírky.
Musica da camera, te' e pasticcini.
Po strašných událostech, co se staly v listopadu 1938, po násilnostech na Židech jsem ten titul přestal používat. A co viceprezident komorní hudby, tento titul jste používal, ne?
Poi dopo le cose orribili successe nel 1938 con le persecuzioni contro gli Ebrei io non mi sono più fregiato di questo titolo mentre quello di vicepresidente della camera musicale però lo usava eccome?
Zachovej komorní ráz.
Cerchiamo di essere civili.
Takže se ti opravdu líbila ta komorní hudba?
Presenting Lorelai Planetarium quindi ti è piaciuta davvero la musica da camera?
Spíš komorní byt.
Direi piu' uno scompartimento.
Komorní byt.
Uno scompartimento.
Teď to jsou naši komorní.
Ora sono i nostri domestici.
Jsem váš komorní, George.
Sono il suo inserviente, George.

Možná hledáte...