laburista italština

labouristický, labourista

Význam laburista význam

Co v italštině znamená laburista?

laburista přídavné jméno

— (politica) (diritto) che riguarda politiche a favore del lavoro e dei ceti meno abbienti

laburista podstatné jméno

— (politica) chi appoggia o propone politiche a favore del lavoro e dei ceti meno abbienti

Překlad laburista překlad

Jak z italštiny přeložit laburista?

laburista italština » čeština

labouristický labourista

Příklady laburista příklady

Jak se v italštině používá laburista?

Citáty z filmových titulků

Votate per Reg Pestell, il vostro candidato del partito laburista.

Volte Rega Pestella, vašeho kandidáta labouristické strany.

Se avesse votato Laburista, ce l'avrebbe detto.

Kdyby volila labouristy, odhalila by se.

Ho sentito che avete un laburista, nel vostro collegio elettorale.

Slyšel jsem, že ve vaší konstituci je nějaký labourista.

Laburista.

Labouristé.

Primo Ministro Laburista.

Labouristický premiér.

Sto arrivando alla Milbank ora, quartier generale del partito laburista.

Blížím se k Milbanku, dnes ústředí Labouristické strany.

Quindi lei non e' laburista?

Takže vy nejste labourista? Jistěže jsem!

Un laburista scendera' sempre a patti.

Labourista je vždy pro dohodu.

Quello e' l'assessore William Shaw, del partito Laburista, ecco chi e'.

Poslanec William Shaw, labourista.

Lei non vota laburista, vero, signore?

Snad nevolíte labouristy, pane?

Speravo di mantenere l'incarico di primo ministro durante la crisi attuale, ma mi è stato comunicato che non godo della fiducia del partito laburista.

Tedy, doufal jsem, že tuto krizi ještě jako premiér přečkám, ale právě mi bylo oznámeno že Llabouristická strana se mnou v čele vládnout nebude.

In qualità di leader del partito laburista, sarai il mio vice.

A jakožto vůdce labouristické strany budete mým zástupcem.

I nostri, intendo, nel caso improbabile in cui vinca il partito laburista.

Pro nás, myslím, kdyby velkou náhodou labouristé zvítězili.

La gente dice che lui è una figura del passato, che il partito laburista rappresenta il futuro.

Lidé říkají, že on představuje minulost a Labouristé budoucnost.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Un governo laburista armato di proposte fiscali studiate ad hoc per colpire gli investitori privati stranieri sicuramente scoraggerebbe l'afflusso di capitali.

Labouristická vláda ohánějící se daňovými návrhy výslovně určenými k tomu, aby zasáhly soukromé zahraniční investory, by kapitálové toky dozajista odradila.

Možná hledáte...