lazzaretto italština

nemocnice, lazaret

Význam lazzaretto význam

Co v italštině znamená lazzaretto?

lazzaretto podstatné jméno

— (storia) (architettura) ospedale o luogo di raccolta per i malati di lebbra, peste o altre malattie altamente infettive

Překlad lazzaretto překlad

Jak z italštiny přeložit lazzaretto?

lazzaretto italština » čeština

nemocnice lazaret

Příklady lazzaretto příklady

Jak se v italštině používá lazzaretto?

Citáty z filmových titulků

Quando te la vedo addosso, mi torna subito tutto in mente. Quando ci incontrammo a Zarizyno, al lazzaretto.

Jak tě v té košili uvidím, najednou se mi všechno vynoří z paměti, jak jsme se v Caricynu v nemocnici seznámili, a jak s německou.

Intende dire che la nostra città potrebbe essere ridotta ad un enorme lazzaretto?

To by znamenalo, že lidé, kteří přišli do styku s nakaženým.

Mi pregò di aprofittare dell'occasione per usarlo come una cavia, per tentare di scoprire le cause di questa orrenda e mistesiosa malattia e trovare un rimedio prima che quest'isola si trasformasse in un mostruoso lazzaretto.

Chtěl pomoci zjistit, co způsobuje tu hrůzu, která ničí ostrov. A mění ho v pustinu děsu.

E anche al lazzaretto. poi all'ospizio. e infine in carcere.

Byla jsem v lazaretu, v domově důchodců i ve vězení.

E' un lazzaretto! Vi dico questo, invece di insultarci a vicenda, perche'.

Místo to, abysme si tady do sebe rejpali..

Via Lazzaretto. E' lui.

Via Lazzaretto.

Možná hledáte...