mattarello italština

váleček na těsto, váleček

Význam mattarello význam

Co v italštině znamená mattarello?

— attrezzo cilindrico, generalmente di legno, usato per stendere la pasta.

Jak z italštiny přeložit mattarello?

váleček na těsto váleček

Jak se v italštině používá mattarello?

Continua a picchiarti con il mattarello?

Pořád tě mydlí válečkem?

Vorrei darle un paio di legnate col mattarello.

Nejraděj bych jí párkrát přetáhla tímhle válečkem.

Per renderli cosi' morbidi, di sicuro fanno un passaggio extra di mattarello.

Pro takhle hebké nudle musí mít speciální zpracování.

E probabilmente lasciano riposare l'impasto prima di stenderlo a mattarello.

Asi nechávají těsto před zpracováním odpočívat.

Forse hai saltato una stenditura a mattarello.

Možná jste zapomněl na válení. Ne.

Le cadde sopra un mattarello quandera piccola e non le è più ricresciuta.

Když byla malá, spadla jí na něj cihla. Nikdy jí už nenarostl.

Hai mai giocato col mattarello quand'eri bambina?

Hráli jste válečky, když jste byli malí?

Quella col mattarello.

To jsou ty se cvočky. Jó.

Posso prendere il mattarello.

Můžu vytáhnout váleček.

Inoltre il mattarello mi ha fatto sentire un po' a disagio riguardo a me stesso.

Navíc, kvůli tomu válečku se cítím docela blbě.

Un mattarello.

Váleček na těsto.

Ha colpito suo marito con un mattarello. - Tu.

Praštila manžela válečkem na těsto.

E come descriverebbe, allora, colpire suo marito con un mattarello?

A jak byste nazvala mlácení manžela válečkem na těsto?

Un mattarello!

Váleček!