mercatino italština

trh, bleší trh

Význam mercatino význam

Co v italštině znamená mercatino?

mercatino podstatné jméno

— (economia) (commercio) zona di vendita, generalmente di dimensioni contenute, tenuto all'aperto ⋄ mostra-scambio di modernariato o materiale d'epoca di varia natura

Překlad mercatino překlad

Jak z italštiny přeložit mercatino?

mercatino italština » čeština

trh bleší trh

Příklady mercatino příklady

Jak se v italštině používá mercatino?

Citáty z filmových titulků

Il giorno dopo faremo un mercatino di beneficenza in chiesa.

Další den se budou v kostele prodávat zbytky pro dobročinné účely.

I Turner ti chiedono di partecipare al mercatino della Chiesa.

Turnerovi chtějí, abys přišel ve středu na církevní trh.

Io ho proposto il mercatino domestico.

Mluvil jsem o dobročinném bazaru.

Nessuno ha dato il proprio parere sul mercatino.

Nikdo tu neřekl, jestli je pro nebo proti bazaru. Taky se mluvilo o zábavě.

Lui ha proposto il ballo. Volete fare il ballo o il mercatino?

Chcete zábavu nebo bazar?

Si potrebbero anche fare il ballo e il mercatino insieme.

Máme samozřejmě možnost uspořádat zábavu. a bazar najednou ve stejný den.

Voglio dire, un mercatino e tutte quelle altre sciocchezze non sono adatte.

Bazar a podobné nesmysly, pořád to není ono, že?

Sembra un mercatino.

Jako na bleším trhu.

Imbattermi in te al mercatino delle pulci non è stato confidenziale.

Náhodné setkání v obchodě není zrovna nejsoukromější.

Cos'è? Un mercatino dell'usato?

Že by tu někdo chtěl rozjet vetešnictví?

E poi ho bisogno che tu accompagni Danielle al mercatino dei biscotti domani sera.

Každopádně potřebuju, abys odvezl Daniellu na sušenkový prodej. zítra večer.

Quale mercatino dei biscotti?

Prodávání sušenek?

Cosa? E perdermi il mercatino dei biscotti?

A nechat si ujít stánek se sušenkama?

Miss Ivannah, perché sta in questo mercatino? Perché non si trova un posto più in vista?

Proč trčíte v týhle díře a ne v nějakým luxusním podniku?

Možná hledáte...