metrica italština
metrika
Význam metrica význam
Co v italštině znamená metrica?
metrica
Překlad metrica překlad
Jak z italštiny přeložit metrica?
Příklady metrica příklady
Jak se v italštině používá metrica?
Citáty z filmových titulků
Dolci versi, in metrica Thotaka.
Sladké verše v metru Tótaka.
Se vuoi dare emozioni, non pensare alla rima e alla metrica.
Ale když jde o city, Nesoustřeď se na větu a metr.
Una poesia: un racconto in metrica o in rima.
Báseň: Příběh s rýmy ve verších.
L'analisi metrica mostra un'alternanza di tetrametri e pentametri. Ma il computer non ha trovato alcun nesso logico.
Rytmická analýza ukázala střídání čtyřstopého a pětistopého verše, ale počítač nenalezl ve slovech žádný skrytý smysl.
La metrica è terribile! Uccidetelo!
Příšerná!
Metrica?
Metrička?
Ma è in contrasto con la metrica.
Ale to nesouhlasí s rytmem.
E' piccolo persino nella scala metrica.
Je to málo dokonce i v metrické soustavě.
Non sono sicuro della metrica.
Nevím, jestli to bude sedět.
Scriveva senza rima, senza metrica.
Psal bez rytmu, nebo měřítka.
Se questo fosse il corso di inglese potremmo discutere ritmo e metrica, ma, per gli obiettivi del corso di storia, sento davvero che hai abbia catturato i sentimenti di un uomo comune che combatte per un sogno.
Kdyby to byla hodina angličtiny mohli bychom se bavit o rytmu ale pro hodinu dějepisu opravdu cítím jako zachycení pocitu obyčejného člověka jdoucího za svým snem.
Un'ode. Una leggenda metrica.
Rytmická legenda.
Metrica neurale. Fico.
Hustý.
La metrica e' come la matematica!
Rozbor je jako matematika.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Abbiamo bisogno di un nuovo standard che spinga le società a riferire non solo la metrica finanziaria, ma anche le performance sulle questioni sociali, ambientali e su quelle legate allo sviluppo.
Potřebujeme nový standard, který bude od firem vyžadovat, aby zveřejňovaly nejen svou finanční metriku, ale i svou bilanci ve společenské, rozvojové a ekologické oblasti.
Altri MOOC, come il corso sulla metrica cellulare, che sarà attivato a breve dall'Institut Mines-Télécom in Francia, sono più adatti a un pubblico di nicchia.
Jiné MOOC, například chystaný kurz celulární metriky, který nabízí francouzský Institut Mines-Télécom, jsou šité na míru specializovanějšímu publiku.