mhd čeština
Příklady mhd italsky v příkladech
Jak přeložit mhd do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Stanice MHD.
Stazione della BMT.
Můžete si s rodinou naplánovat dovolenou. Leje tam jako z konve a já teď jezdím MHD.
Piove a dirotto e in questi giorni sto viaggiando in autobus.
Nerozumím pracovníkům MHD, jejich problémy jsou jako naše, mou povinností vůči rodinám dětí, jejichž otcové stávkují.
Non capisco i lavoratori del trasporto urbano. I loro problemi sono i nostri. Il mio dovere verso le famiglie dei bambini i cui padri sono in sciopero.
MHD vám všem byla ráda k službám.
L'ATAC è lieta di avervi ospitato.
Zkontrolujte MHD, přepravní linku okresu Driscoll.
Controllate gli autobus in transito a Driscoll County.
Jak v MHD, dokud někdo nepukne.
Come alla serata del ballo studentesco. - Fino a che qualcuno cede.
Jde o autobus MHD a sanitního vozu.
Un minibus si e' scontrato con un'ambulanza.
V té době, byly 35 mm nitrátové filmy tak hořlavé, že jste si je nemohli dokonce vzít ani do MHD.
Al tempo, la pellicola in nitrato 35 millimetri era cosi' infiammabile che non si poteva nemmeno portare un rullo su un tram.
Měl bys ubytování a jízdenku na MHD v celém Londýně.
E la tessera per i mezzi pubblici di Londra e hinterland.
Byl zaměstnancem MHD New York.
Dipendente della societa' dei trasporti di New York.
Předtím než začal pracovat pro MHD, byl Mario osm let u mariňáků a vyhrál medaili za přesné střílení.
E sentite questa: prima che fosse impiegato nei trasporti, Mario e' stato nel corpo dei marine per otto anni e vinse una medaglia come tiratore scelto.
Doporučuju zaparkovat u obchoďáku a jet MHD, jo!
Vi consiglio di parcheggiare al centro commerciale e prendere la navetta!
Los Angeles není zrovna věhlasný svou MHD.
Los Angeles non e' nota per la qualita' dei trasporti pubblici.
Tentokrát to můžeš vzít na sebe, protože jsem jeden průšvih od MHD.
Potresti addossarti la colpa? Perche' sono ad un passo dai trasporti pubblici.