microfono italština
mikrofon
Význam microfono význam
Co v italštině znamená microfono?
microfono
Překlad microfono překlad
Jak z italštiny přeložit microfono?
microfono italština » čeština
Příklady microfono příklady
Jak se v italštině používá microfono?
Citáty z filmových titulků
Sei di loro davanti al microfono. faranno più rumore di 60 a dieci chilometri di distanza.
Když se jich šest postaví k mikrofonu, udělají větší hluk než šedesát takových deset kilometrů daleko.
Ecco il microfono, capitano.
Tady je mikrofon, kapitáne.
Dove va collegato il microfono?
Kudy zapojíte mikrofon?
Vedo il contrammiraglio avvicinarsi al microfono.
Kontraadmirál Pierce přistupuje k mikrofonu.
Ora passiamo agli altoparlanti del microfono.
Přepínáme na mikrofon řečníka.
Passo al microfono accanto alla prua della nave così sentirete il varo.
Přepínám na mikrofony u lodní přídě, abyste slyšeli vlastní křest.
Quel microfono o qualunque cosa fosse, come faceva a sapere di me?
Jak jste se o mně dozvěděla? Ten mikrofon, nebo co to bylo?
Un microfono. Ecco la sua marcia in più.
Protože drží mikrofon.
Il microfono è in posizione.
Mikrofon je na místě.
Finito con il microfono?
S mikrofonem hotovo?
Ma c'è il microfono per afferrare gli ultimi gorgoglii, e il Technicolor per fotografare la lingua tumefatta.
Ale máme tu mikrofon, který zachytí poslední chroptění, a Technicolor, který zobrazí zduřelý jazyk.
Più tardi, cercheremo di portare a questo microfono proprio Chuck Tatum.
Později se v tomto vysílání pokusíme dostat pana Tatuma k mikrofonu.
Parli dritto dentro il microfono.
Mluvte přímo do mikrofonu, prosím.
Restate in attesa mentre ci avviciniamo col microfono.
Stůjte opodál, zatímco budeme pohybovat s mikrofonem.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Se un microfono è posizionato davanti a un altoparlante, alla fine alcuni elementi di disturbo porteranno il sistema a produrre un lamento, dal momento che il suono passa dall'altoparlante al microfono e torna indietro, ripetutamente.
Když postavíme mikrofon před reproduktor, nakonec začne rušení způsobovat nepříjemné kvílení, když zvuk krouží mezi reproduktorem a mikrofonem, stále dokola.
Se un microfono è posizionato davanti a un altoparlante, alla fine alcuni elementi di disturbo porteranno il sistema a produrre un lamento, dal momento che il suono passa dall'altoparlante al microfono e torna indietro, ripetutamente.
Když postavíme mikrofon před reproduktor, nakonec začne rušení způsobovat nepříjemné kvílení, když zvuk krouží mezi reproduktorem a mikrofonem, stále dokola.