mimetizzato italština

Význam mimetizzato význam

Co v italštině znamená mimetizzato?

— che si confonde con ciò che lo circonda

Jak se v italštině používá mimetizzato?

E' solo mimetizzato.

Jenom tak zrovna vypadá.

Avevi detto che ha un vantaggio di due giorni e che si sarebbe mimetizzato.

Vždyť jsi říkal, že má dvoudenní náskok, že splyne s prostředím.

Ma quella volta. i tedeschi si erano mossi prima. e l'avevano mimetizzato così bene. che non sapevamo fosse lì.

Ale v tomhle případě, se sem Němci přesunuli a zamaskovali tak dobře, že jsme nevěděli že tam jsou.

Mi sono semplicemente mimetizzato.

Přišel jsem a splynul jsem s davem.

Il sospettato, sappiamo chi e', lo stiamo cercando ma si e' mimetizzato.

Hledáme ho. - Buď je ukrytý, nebo se skrývá.

Ti sei mimetizzato, cerca un cespuglio!

Jsi maskovaný. Sežeň si nějaký křoví!

Si', e' come una specie di gigante calamaro mimetizzato.

Jasně, takže je to velká převlečená chobotnice.

Pensava di essere mimetizzato o roba del genere, ma ho sparato.

Asi si myslel, že se tím zamaskuje nebo co, ale já mu na to neskočil.

Mi ero mimetizzato perfettamente.

Dokonale jsem splynul s davem.

E assicurati che il meccanismo sia ben mimetizzato.

A ujisti se, že mechanismus nebude vidět.

Naturalmente non potete vedere niente perche' sono ben mimetizzato e silenzioso.

Nevidíte mě, protože jsem tak dobře zamaskovaný a tichý.

E' laggiu' nell'angolo, mimetizzato.

Stojí v rohu, zamaskovaný.

Ryder, ci sei ancora? - Perché ti sei mimetizzato con il muro.

Neboť doslova splývá se stěnou.

Si è mimetizzato.

Napodobuje mě.

mimetizzare