monastero italština

klášter

Význam monastero význam

Co v italštině znamená monastero?

monastero

(religione) (cristianesimo) (architettura) luogo dove si ritirano monaci, frati, suore ed anche laici consacrati  in luoghi con una natura ricca, molti monasteri sono noti per liquori deliziosi e preparazioni alimentari molto rare (religione) tempio buddhista  residenza di monaci o monache

Překlad monastero překlad

Jak z italštiny přeložit monastero?

monastero italština » čeština

klášter ženský klášter budova opatství

Monastero italština » čeština

Klášter

Příklady monastero příklady

Jak se v italštině používá monastero?

Citáty z filmových titulků

Negli archivi del monastero.
V klášterním archívu.
Un monaco del monastero di Korniliev sta salendo sulla collina.
Mnich z kláštera Korniljev přichází z krajiny za kopci.
Allora perché non fate un film in un monastero?
No, pane Denhame, proč netočíte rovnou v klášteře?
Se i miei desideri non si realizzeranno, mi ritirerò in monastero.
Ale když to nevyjde, půjdu do kláštera.
No, Cynthia è appena entrata in monastero.
Ne, Cynthie zrovna vstupuje do kláštera.
Sei mai stato in un monastero, Donald?
Donalde, byl jsi někdy v klášteře?
È mai stato in un monastero?
Byl jste někdy v klášteře?
Sì, sono entrata in un monastero, ma non so come uscirne.
Ne, dostala jsem se do kláštera a nemůžu ven.
Sei mai stato in un monastero?
Byls někdy v klášteře?
Fyodor Kolychev lontano, prega nel monastero.
Mám jen tebe.
Fyodor Kolychev. Lui prega per noi nel lontano monastero di Solovki. Sovrano non ti fidare del boiaro Kolychev.
Care, nevěř bojarovi Kolyčevovi, obklop se novými lidmi, kteří povstali z lidí a kteří ti dluží za všechno.
Avevo detto che non era posto per un monastero.
Říkal jsem, že tohle není místo pro klášter.
Ricordava un monastero.
Něco jako samota v klášteře.
C'era bisogno di un posto di vedetta al Monastero dell'Origlione.
Potřebovali jsme se dostat na věž kláštera v Origlione.

Možná hledáte...