motociclismo italština
motocyklismus
Význam motociclismo význam
Co v italštině znamená motociclismo?
motociclismo
Překlad motociclismo překlad
Jak z italštiny přeložit motociclismo?
motociclismo italština » čeština
Příklady motociclismo příklady
Jak se v italštině používá motociclismo?
Citáty z filmových titulků
Ho scritto la storia di come Himiko ha riunito i capi di tutte le bande, e ho inviato la storia ad una rivista di motociclismo.
Prostě jsem si vymyslela její deník o tom, jak Himiko sjednotila a velela všem motorkářským gangům. a poslala to vydavateli motorkářského časopisu.
Tripp ha vinto un'importante gara di motociclismo due settimane fa.
Tripp vyhrál před dvěma týdny závod.
Per me lo spirito del motociclismo non è questo.
Podle mě to není pravý duch motocyklových závodů.
Il motociclismo è uno sport più divertente, perchè con le moto c'è più lotta con gli avversari.
Motocyklové závody jsou podle mě zábavnější, protože víc bojujete s ostatními.
Qui, e più importante il motociclismo del calcio.
Motocykly jsou tady důležitější než fotbal.
Questo è il motociclismo. È giusto che ci siano dei bei duelli, come, nel mio caso, con Biaggi e Gibernau. E poi con Stoner a Laguna Seca.
Tohle je motocykl a je dobré, když musíte tvrdě bojovat jako já s Biaggim, Gibernauem a nakonec hlavně se Stonerem v Laguně Seca.
Nel 2009, abbandona il motociclismo.
Skončil se závoděním nadobro v roce 2009.
Il motociclismo deve essere pericoloso, ma non troppo. e sul filo del rasoio.
U motocyklového sportu se čeká, že bude nebezpečný, ale ne přespříliš. Je dost zrádný.
Nel motociclismo è difficile capire cosa succede, perchè il pilota si muove e cambia l'equilibrio.
U motorky je těžší zjistit, co se stalo, protože pohyby jezdce mění stabilitu stroje.
È stato il suo cuore, la sua passione, la sua voglia di uscire dalla monotonia di tutti i giorni per tornare all'attrazione fatale di questo mondo meraviglioso che e il motociclismo.
Díky svému srdci a vášni, své touze uniknout monotónnosti všedního dne se vrátil k osudové přitažlivosti úžasného světa motocyklových závodů.
Le escrescenze sull'ilio. e le sporgenze ossee sulle superfici auricolari indicano che la vittima svolgeva un'attivita' ripetitiva e faticosa, come l'equitazione o il motociclismo.
Výrůstky na kyčelní kosti a kostní výčnělek na předním kyčelním trnu indikují, že oběť aktivně vykonávala opakující se činnost jako jízdu na koni nebo na motorce.
Con la Harley-Davidson a fare da apripista, questa sarà la nuova era del motociclismo.
S Harley-Davidsonem na špičce, tohle bude nová éra závodění.
Oh. Sto scrivendo un articolo sui rischi del motociclismo, morte-ciclette, così le chiamo e. le sto dando la possibilità di rilasciare una dichiarazione.
Píšu článek o nebezpečí ohledně motocyklů, říkám jim cyklo-zabijáci a dávám vám možnost vyjádřit se.
Ha debuttato nel ciclismo, poi è saggiamente passato al motociclismo.
Začal s cyklistikou, pak se velmi moudře dal na automobilové závody.