muscolo italština

sval

Význam muscolo význam

Co v italštině znamená muscolo?

muscolo

(biologia) (anatomia) (fisiologia) (medicina) insieme di fibre muscolari che forma un organo autonomo per forma e funzione termine di anatomia

Překlad muscolo překlad

Jak z italštiny přeložit muscolo?

muscolo italština » čeština

sval svalovina svalnatost statnost múscul mohutnost kližka

Příklady muscolo příklady

Jak se v italštině používá muscolo?

Citáty z filmových titulků

Credo di essermi stirata un muscolo della gamba.
Musela jsem si natáhnout sval v noze.
Sono rimasto steso per due ore dopo quella botta. Non riuscivo a muovere un muscolo.
Minule jsem byl v limbu dvě hodiny, nemohl jsem hnout jediným svalem.
È un crampo, sarà un nervo o un muscolo.
Škubání v palci nervového či svalového původu.
No, non ha mosso un muscolo.
Ne, ještě se ani nepohnul.
Devo essermi stirato un muscolo e se tiro di destro mi fa male.
Nejspíš jsem si natáhl sval a bolí to, když bouchám pravačkou.
Strano, è la stessa gamba in cui ti sei strappato un muscolo nella.
Zvláštní, stejná noha, na který sis natrhl sval na.
Beh, succede quando, a causa dello spavento dell'incidente una persona può perdere I'uso di un muscolo o di un arto.
Stává se to po nehodě, nebo po velkém šoku, člověk může přijít o schopnost hýbat svaly, nebo údy.
Non muovere un muscolo, caro.
Ne, jen seďte, drahý.
Se muove un muscolo, attacca senza pietà.
Jestli se pohne, bez milosti do něj.
Non muova un muscolo.
Ani hnout.
Non muove un muscolo da un'ora e mezza.
Za poslední půldruhé hodiny jste ani nepohnul svalem.
Non dobbiamo sederci con le gambe aperte, ecco perché il muscolo si atrofizza.
My nesedíme jako kluci a to je ten důvod, že tyto svaly tvrdnou.
Atrofia al muscolo dell'ala.
Atrofie létacího svalu.
Fermo, figlio di puttana. Il primo che muove un muscolo è morto.
Jestli vás napadne nějaká blbost, řekněte napřed amen.

Možná hledáte...