několikatýdenní čeština
Příklady několikatýdenní italsky v příkladech
Jak přeložit několikatýdenní do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Navrhuji ji dát výpověď. a několikatýdenní plat.
Suggerisco di licenziarla. e di darle un po' di soldi.
Odvetná opatření na atentát nebo něco podobného. Pak několikatýdenní místní válka.
Un attentato, da qualche parte, seguito da rappresaglia, poi una piccola guerra ben localizzata di una o due settimane.
Co pro mě začalo jako několikatýdenní pomoc kamarádovi, skončilo jako práce na plný úvazek.
Per me, quello che inizio' come l'aiuto ad un amico per un paio di settimane, divento' un lavoro a tempo pieno.
Jeden den, po několikatýdenní plavbě bez země na dohled, jsme spatřli na moři ostrov překypujíce zelení který vypadal jako rajská zahrada.
Un giorno, dopo alcune settimane di navigazione, senza alcun segno di terra all'orizzonte, abbiamo visto un'isola nel mare con una tale vegetazione da favola dasembrareesserenei giardini dell'Eden.
Nu, to by mělo zaplatit ty šaty a pokrýt několikatýdenní nájem.
Bene, questo dovrebbe bastare per pagare il vestito e alcune settimane di affitto.
Nařídil jsem průzkumným hlídkám, ať pročešou louky do vzdálenosti několikatýdenní jízdy, kdyby byl Sidao dost smělý na obléhání Cambulacu.
Ho ordinato a delle pattuglie di esplorazione di sorvegliare la prateria per una settimana, in caso Sidao fosse. abbastanza audace da attaccare Cambulac.