numericamente italština

číselně

Význam numericamente význam

Co v italštině znamená numericamente?

numericamente

(matematica) per mezzo dei numeri secondo un ordine numerico

Překlad numericamente překlad

Jak z italštiny přeložit numericamente?

numericamente italština » čeština

číselně

Příklady numericamente příklady

Jak se v italštině používá numericamente?

Citáty z filmových titulků

Se ci fossero meno rapinatori non ce ne sarebbero così tanti, numericamente parlando.
Souhlasím. Být méně krádeží, rozhodně jich není tolik. Tedy, vyjádřeno číselně.
Un nemico, numericamente, è di più che un amico.
Jeden nepřítel totiž vydá za víc než jeden stoupenec.
Se il nemico è numericamente superiore, dividendolo lo indebolirai e vincerai.
Pokud je tvůj nepřítel početnější než ty,. rozdělíš ho a přemůžeš, abys zmenšila jeho sílu.
Questo posto è chiuso e inoltre siete inferiori numericamente.
Co to má za smysl? Toto místo je uzavřené. Jste uvěznění a přečísleni.
Siete numericamente inferiori.
Je jich na tebe příliš mnoho, Aragorne.
Sarete sopraffatti numericamente.
Byli by v početní převaze.
Sono numericamente superiori.
Jsou v převaze, spočítej si to.
Possono anche aver temporaneamente confuso i nostri ibridi, ma noi abbiamo una maggiore potenza di fuoco e siamo numericamente superiori.
Možná, že dočasně vyřadili naše hybridy, ale my máme palebnou a početní převahu.
Vi siete assunto il rischio di attaccare un nemico di gran lunga superiore numericamente, e avete perso.
Vzal jste na sebe riziko útoku na mnohem početnějšího nepřítele a prohrál jste.
Voi cercate di analizzarlo numericamente. Ma vi dico che non ci sono spiegazioni per quel che succede.
Snažíte se analyzovat a porozumět, ale říkám vám, že nevysvětlíte, co se děje v lize právě teď.
Quando ti trovi in una situazione difficile, come essere numericamente inferiori su un'isola che pullula di mercenari, e' importante ricordare che l'intelligenza e' la chiave per ogni battaglia.
Když se ocitnete v prekérní situaci, jako být přečíslen 20 ku 1 na ostrově přeplněném žoldáky, je důležité pamatovat si, že, klíčem ke každé bitvě je rozum.
E' numericamente casuale.
Je to numericky úplně náhodný.
Siamo inferiori numericamente.
Mají převahu.
Siamo inferiori numericamente.
Rozhlédni se, jsou v přesile.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Insieme a Milton Friedman e a molti altri, Buchanan ha poi giustamente sottolineato che i fallimenti del governo sono numericamente uguali ai fallimenti del mercato.
Spolu s Miltonem Friedmanem a mnoha dalšími správně poukazoval na skutečnost, že vládní selhání jsou stejně četná jako selhání trhu.

Možná hledáte...