orticaria italština

kopřivka

Význam orticaria význam

Co v italštině znamená orticaria?

orticaria podstatné jméno

— (medicina) malattia della pelle ad eziologia variabile, caratterizzata dall'improvvisa comparsa di un'eruzione cutanea più o meno pruriginosa, formata in primo luogo da lesioni elementari dette pomfi

Překlad orticaria překlad

Jak z italštiny přeložit orticaria?

orticaria italština » čeština

kopřivka urtikaria seborrhoea pemfigus keratóza exantém dyskeratóza dermatóza dermatologie celulitis alopecie Pemphigus foliaceus

Příklady orticaria příklady

Jak se v italštině používá orticaria?

Citáty z filmových titulků

E l'orticaria della signora Morgan.

A za kopřivku paní Morganové.

Solo a pensarci, mi viene l'orticaria.

Když na to jen pomyslím, svědí mě celý tělo.

Qualcosa come l'orticaria?

Kvůli vyrážkám?

Non lo so, un attacco di orticaria o qualcosa del genere.

Já nevím. Myslím, že jsem dostal nějakou vyrážku nebo co.

Ho preso l'orticaria.

Dostal jsem sennou rýmu.

Varicella o orticaria?

Planý, nebo pravý?

Varicella. È ironico che non sia orticaria, essendo vegetariana.

Planý, ale vypadaj jako by je někdo vypěstoval.

Mi venne I'orticaria.

Dostal jsem neštovice.

Mi. mi viene l'orticaria a forza di perdere tempo con questi idioti.

Já. mám vždycky kopřivku z toho, jak musím poskakovat před těma idiotama. Jsem z toho trošku vystresovanej.

Hai di nuovo quell'orticaria nervosa.

Už máš zase tu kopřivku z nervozity?

Quando sono stressata, mi viene I'orticaria in posti molto strani.

Když jsem ve stresu, tak dostanu kopřivku na zvláštních místech.

Ti spalmi della crema rosa sull'orticaria che ti e' venuta quando un orso ti ha inseguito nei boschi.

Mažeš něco růžovýho na jedovatý břečťan. co máš na sobě od doby co tě po lese honil mědvěd.

Ha l'orticaria.

Je celá bez sebe.

Per un orticaria?

Za svědění?

Možná hledáte...