ovladatelnost čeština
Překlad ovladatelnost italsky
Jak se italsky řekne ovladatelnost?
ovladatelnost čeština » italština
Příklady ovladatelnost italsky v příkladech
Jak přeložit ovladatelnost do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Nebezpečí. Blížíme se hranici bezpečné pro ovladatelnost přístrojů.
Pericolo, ci avviciniamo ai limiti di sicurezza.
Protože nebudeš mít žádnou ovladatelnost pneumatik.
Perche' le gomme non avranno aderenza.
Pak je tu ovladatelnost.
Poi c'e' la questione maneggevolezza.
Neříkám, že se bude převracet, nebo vrážet do stromů ale všechna rovnováha a ovladatelnost které bývaly ve starém autě, je prostě.. pryč.
Non sto dicendo che si ribaltera' o finira' contro un albero, ma tutta padronanza e la controllabilita' che si aveva con la vecchia auto e' praticamente. sparita.
Ovladatelnost Alfy mě přišla draho - čtyři libry..
Portare l'Alfa mi era costato caro. Ben quattro sterline.
Stig zůstal za volantem, takže po opravě mohl znovu jet. A i když chybějící spojler zhoršoval ovladatelnost, Stiga nic nezastavilo.
Lo Stig rimase al volante, quindi, una volta fermata la perdita, pote' uscire di nuovo ed anche se lo spoiler mancante comprometteva la maneggevolezza, niente l'avrebbe fermato.
Také ztratilo výkon a bez předního spojleru nebyla ovladatelnost nijak skvělá.
Aveva anche poca potenza, e senza spoiler anteriore anche la maneggevolezza non era un granche'.
Ovladatelnost.
La manovrabilita'.
Ovladatelnost je. velkolepá.
Ha una maneggevolezza spettacolare.
Dále je tu ovladatelnost.
Dopo, la maneggevolezza.
Síla, rychlost, ovladatelnost, kdo mohl vědět, že motokáry jsou lepší, než sex?
La potenza. la velocita', il controllo. Voglio dire, chi avrebbe detto che i go-cart potessero essere meglio del sesso?
Toto je místo, kde výrobci automobilů testují ovladatelnost nových modelů.
E' qui dove i costruttori di auto testano la guidabilita' dei loro nuovi modelli.
Senzační. Ovladatelnost je úchvatná.
Un controllo della macchina fenomenale!
Žádná ovladatelnost.
Niente manovrabilita'.