půlhodina čeština

Překlad půlhodina italsky

Jak se italsky řekne půlhodina?

mezz’ora mezz'ora

Jak přeložit půlhodina do italštiny?

To je celá půlhodina.

C'è uno scarto temporale di mezz'ora.

Půlhodina uplynula.

Il tuo tempo è finito.

Další půlhodina, už dělám přesčas.

Un'altra mezz'ora e sono in straordinario.

První půlhodina toho rána proběhla celkem hladce.

La mattina andò liscia per la prima mezz'ora.

To je celá půlhodina.

Essere innamorati e avere un matrimonio felice...sono due cose differenti.

Stačila půlhodina a mohlo to být i horší.

Mezz'ora più tardi e non so se ce l'avrebbe fatta.

Už to bude půlhodina mého života, kterou mi nevrátíš.

Questa è una mezzora della mia vita che nessuno mi restituirà.

Další zajímavá půlhodina otázek a odpovědí. A je tu první kolo.

Per un'altra mezz'ora emozionante di domande e risposte con queste categorie per il nostro primo round di gioco.

Půlhodina maximálně.

Al massimo mezz'ora.

To už byla půlhodina?

E' già passata mezz'ora?

Tak, je tu půlhodina mezi tím, co tvůj otec přistál, a než se dostal domů, která zůstává neobjasněna.

Ora, ci sono 30 minuti fra quando tuo padre e' atterrato e quando e' tornato a casa, che rimangono inspiegati.

Roadside motel, půlhodina na jih.

Un motel sulla strada, mezz'ora a sud.

Půlhodina?

Mezz'ora?

Prosím, uvědomte si, že půlhodina s Photoshopem neposkytuje moc prostoru k uměleckému projevu.

Vi faccio presente che 30 minuti di Photoshop non lasciano tempo per ritocchi artistici.