patriottismo italština

patriotismus

Význam patriottismo význam

Co v italštině znamená patriottismo?

— (filosofia) (politica) (sociologia) sentimento d'amore e devozione per la patria

Jak z italštiny přeložit patriottismo?

patriotismus vlastenectví nacionalismus cítění národní

Jak se v italštině používá patriottismo?

Non avevo mai considerato il patriottismo da un'angolazione così particolare.

Pod tímto dosti zvláštním zorným úhlem jsem se na otázku vlastenectví nedíval.

Chissà cosa pensa Lothar di questo patriottismo.

Zeptal jste se Toma Lowthera, jaký je vlastenec?

Non ha patriottismo?

Nemáte trochu vlastenectví?

Ora dubita del mio patriottismo.

A teď, co se týká mého vlastenectví.

Patriottismo. Questa parola mi fa ridere.

Z toho slova je mi zle.

No, grazie, non credo né al patriottismo, né ai patrioti.

Ne, děkuju. Nezajímá mě vlastenectví, ani vlastenci.

Ecco il vostro patriottismo.

Váš patriotismus.

Il patriottismo sarà all'antica, ma è la virtù degli onesti.

Vlastenectví může být staromódní, ale vlastenec je pravý muž.

Samuel Johnson la pensava diversamente sul patriottismo.

Všichni takhle vždy neuvažují. Samuel Johnson řekl něco jiného.

E cosa disse sul patriottismo?

Dobrá. Co řekl o vlastenectví?

Si crede una specie di eroe nazionale, ma per me, e per tanti come me, è un viscido ricercatore di scandali e il suo finto patriottismo.

Myslíte si, že jste chloubou národa, ale pro mě, a pro mnohé lidi jako jsem já, vaše slizké skandály a váš falešný patriotismus.

Lo immagino il tuo patriottismo.

To tvoje vlastenectví si umím představit.

Non con la mietitura così imminente. Dovró far appello al loro patriottismo.

Musím apelovat na jejich smysl pro vlastenectví.

Figuriamoci il patriottismo.

Nevím, proč bychom neměli dostat účet za vlastenectví.

Si parla di Abe anche come di un uomo che intende rilanciare il patriottismo nazionale, e persino il nazionalismo.

Uvádí se, že Abe také oživuje národní vlastenectví, ba dokonce nacionalismus.