pianterreno italština

přízemí

Význam pianterreno význam

Co v italštině znamená pianterreno?

pianterreno

(architettura) piano di un edificio posto a livello del suolo

Překlad pianterreno překlad

Jak z italštiny přeložit pianterreno?

pianterreno italština » čeština

přízemí

Příklady pianterreno příklady

Jak se v italštině používá pianterreno?

Citáty z filmových titulků

L'acqua che scende fino al pianterreno.
Do podkroví zatéká.
Un dentista che abitava a pianterreno..un giorno mi fece segno..
Ale já byla na svůj věk už dost vyvinutá a hrát si na schovávanou mě nebavilo.
Non è al pianterreno.
Není ani v přízemí, pane.
Ho pigiato pianterreno.
Stiskl jsem přízemí.
C'è solo una singola al pianterreno nell'ala nuova.
Mají pro tebe jen singl v přízemí nové přístavby.
Fantastico. Chi ha premuto pianterreno?
Výborně, kdo zmáčknul do suterénu?
Nel pianterreno.
To příjde do suterénu.
Ho del brandy Napoleon nel pianterreno.
Mám nějakou Napoleonskou kořalku v suterénu.
Visto che ora al pianterreno c'è la mensa dei minatori in sciopero, permetterò a Mrs Wilkinson di usare una parte della palestra perle lezioni di danza classica.
Dole se vaří polívka pro stávkující horníky, takže jsem dovolil paní Wilkinsonový, aby se se svejma baletkama přestěhovala sem. Tak žádný sprosťárny, jasný?
Va b ene- lo sai do v' è, giù al pianterreno?
Víš, kde to je? V přízemí.
Saro' in sala operatoria al pianterreno.
Budu na operačním.
Penso che abbiamo bisogno di parlare di questo al pianterreno.
Myslím, že by jsme si o tomhle měli promluvit na zemi.
Mi hanno mandato dal pianterreno, sono qui solo per aiutare con l'influenza.
Poslali mě sem. Jen tu dole pomáhám s chřipkovou epidemíí.
Non vuole scendere al pianterreno.
Nepůjde dolů.

Možná hledáte...