popolino italština
prostý lid, drobný lid
Význam popolino význam
Co v italštině znamená popolino?
popolino
Překlad popolino překlad
Jak z italštiny přeložit popolino?
Příklady popolino příklady
Jak se v italštině používá popolino?
Citáty z filmových titulků
Ecciti il popolino.
Musí se naštvat chátra.
Per uccidere una delle più rare e nobili creature che popolino questa sporca terra.
Abys zabil to nejušlechtilejší zvíře, jaké zdobí tvář té naší ubohé planety.
La nauseante adulazione del popolino.
Nasládlé lichocení obyčejných lidí.
Risparmi le sue massime per il popolino, Stanley.
Spravedlnost. Nechte si ty moudra pro jiné, Stanley.
Come dimentichiamo in fretta il popolino.
Jak rychle zapomínáme na známé.
Solo questo dara' a voi popolino una vita normale.
Jedině to dá vám malým lidem normální život.
Ehm. stai sbavando sulla mia amica, qui, e francamente, mangiare le persone e' cosi' da popolino.
Ty tady zaslintáš celou mou kamarádku, a na rovinu, jíst lidi za moc nestojí.
Ma avrebbe voluto dire mischiarsi al popolino, e io non.
Ale to by znamenalo jít mezi obyčejné lidi, a já ne.
Il popolino solleva i calici in gran segreto, brindando alla tua salute.
Lidé tajně připíjejí na tvé zdraví.
Che razza di stupida superstizione da popolino.
Jaké hloupé babské povídačky!
E' proprio questo che rende pessima la televisione: assecondare il popolino.
To je přesně to, co dělá špatné TV: posluhovat tomu nejnižšími společnému standardu.
E' l'acqua l'unica cosa che tiene in vita la gran parte del popolino.
Ta voda drží většinu populace nad vodou.
O volgare gentaglia e popolino. uomo io son ricco e sopraffino.
Vy jste dav a chátra, já jsem bohatý a vzdělaný chlapec.
Ovvio, ma dovrete piantarla coi discorsi da pazzi per fomentare il popolino.
Samozřejmě. Ale už žádné blábolení, žádné rozdmýchávání vášní, které vedlo k tomuhle.