prosopopea italština

zosobnění

Význam prosopopea význam

Co v italštině znamená prosopopea?

prosopopea podstatné jméno

— (linguistica) figura retorica che consiste nel dare parola a defunti o a persone immaginarie o assenti oppure nel conferire prerogative umane ad animali, oggetti inanimati, concetti — (senso figurato) (spregiativo) contegno goffamente sdegnoso di chi si atteggia con affettazione risibile a persona di grande importanza, mescolando arroganza, presunzione, gravità e sussiego a una meschinità di fondo; boria, altezzosità pomposa ⋄ Tranne le poche commendatoresse, che soffiavano la prosopopea, le altre signore, quasi tutte milanesi, appartenevano al ceto medio degli stipendiati a mille e otto, a due mila (Emilio De Marchi; Demetrio Pianelli) ⋄ [[sussiego]]

Překlad prosopopea překlad

Jak z italštiny přeložit prosopopea?

prosopopea italština » čeština

zosobnění strojená vážnost perzonifikace personifikace afektovanost

Příklady prosopopea příklady

Jak se v italštině používá prosopopea?

Citáty z filmových titulků

Ma aldilà della loro prosopopea, dallo sguardo di quegli uomini - traspare solamente una cosa.

V jejich očích vidím to stejné, bez ohledu na jejich různé názory.

Možná hledáte...