quadriennale italština
čtyřletý, jednou za čtyři roky
Význam quadriennale význam
Co v italštině znamená quadriennale?
quadriennale
quadriennale
Překlad quadriennale překlad
Jak z italštiny přeložit quadriennale?
Příklady quadriennale příklady
Jak se v italštině používá quadriennale?
Citáty z filmových titulků
E lei era più in alto di Ribbentrop, era lei il secondo al comando, era lei ad avere la direzione del piano quadriennale per l'economia, quindi lei sapeva delle fedi nuziali, dei denti d'oro e degli occhiali cerchiati d'oro strappati alle vittime.
Byl jste nad Ribbentropem. Byl jste Hitlerův druhý muž. Měl jste na starosti ekonomické čtyřleté plány tak jste věděl vše o zlatých snubních prstenech zlatých zubech a zlatých brýlích po obětech.
A chi e' venuta in mente l'idea del piano industriale quadriennale?
Kdo přišel se čtyřletým podnikatelským plánem?
Ho un progetto quadriennale.
Mám na to čtyřletý plán.
Devo passare quell'esame o tutto il mio piano quadriennale sara' da buttare.
Musím projít tou zkouškou, nebo bude můj celej čtyřletej plán zahozenej.
Ho speso dei soldi per una laurea quadriennale, Marlene.
Marlene, zaplatila jsem si vysokou. Chci toho využít.
La mia domanda per voi e': qualcuno riuscira' a sconfiggere il dominio quadriennale dei Possenti Opossum?
Otázkou je, sesadí někdo po 4 letech Úžasné vačice?
Hai tutte le qualifiche, hai una laurea quadriennale.
Máš všechny předpoklady. Byl jsi na čtyřleté univerzitě.
Sono certo che conoscera' la Coppa del Mondo, l'evento melodrammatico quadriennale senza pari al mondo!
Určitě vám něco říká pojem Mistrovství světa, jedou za čtyři roky to nejlepší drama na světě!
Io e Burt abbiamo provato a esibirci con la nostra canzone speciale per anni alla Telethon Quadriennale di Natesville.
Roky jsem se s Burtem snažila předvést naši speciální píseň v Natesvilleském výročním teletonu.
C'e' bisogno di una laurea quadriennale.
A to vyžaduje vysokoškolský diplom.
Ho preso una laurea quadriennale per corrispondenza. in culture e lingue antiche, perché pensavo che forse. forse sarei riuscita a rompere la maledizione.
Udělala jsem si čtyřleté vysokoškolské vzdělání přes korespondenci, na starobylé kultury a jazyky, protože jsem si myslela, že bych možná mohla zlomit kletbu.
E nel marzo del 2000, sai quando è terminato un piano quadriennale?
Víte kdy skončil čtyřletý plán, když byl vydán v březnu roku 2000?
Mi trasferisco a una quadriennale.
Přecházím na čtyřletou univerzitu.
Cecilia Parikh, diplomata al college statale che tra poco si trasferirà alla quadriennale.
Cecilia Parikh, absolventka ze státní, co bude brzy přeložena na čtyřletou univezitu. - Na to nemám čas.