rýžový čeština

Příklady rýžový italsky v příkladech

Jak přeložit rýžový do italštiny?

Nevoní to zle. vypadá to na rýžový pudink.

Questo non è male. Sembra un budino di riso.

Co bych dal za rýžový koláč velký jako ženský zadek!

Vorrei tanto mangiare un pezzo grosso del fondoschiena di una donna!

Co takhle nějaký rýžový koláč?

Come va alcuni torte di riso?

Já mám rýžový pudink moc rád, pane.

Adoro il pudding, signore.

Ovšemže. To je památka na drobnou hádku o jídlo. Jednalo se o kvalitu moučníku, byl to rýžový nákyp.

È il risultato di una lite. sulla qualità di un pudding chiamato il 'detective scoperto'.

A měl jste někdy rýžový koláček?

E biscotti di riso, li ha mai provati?

Moučník, puding. rýžový nákyp, červenou řepu. zelený záliv s masem. ovocný kompot, nakládačky.

Vediamo: miele, torta di riso, barbabietole, polpettone,..formaggio, marmellata, macedonia di frutta. Ti va un cetriolino?

To dělá ten hrozný rýžový hluk.

Quella cosa che fa quell'orribile rumore dei cereali.

Třeba ho uvidíme cestou na rýžový festival.

Forse in viaggio per festa di riso ne vedremo uno.

Rýžový festival?

Festa del riso?

Vzpomínám si na svůj první rýžový festival.

Mi ricordo mia prima festa di riso.

Rýžový vařič! To je vaše, paní Koo?

Signora Koo, ha comprato una pentola elettrica per il riso?

Když jím rýžový housky, vyberu z nich všechnu mrkev.

Quando mangio rollè di riso, mi mangio tutte le carote.

Dejte si rýžový koláček.

Prenda qualche pasticcino di riso.