Sabina italština
jalovec, chvojka
Význam Sabina význam
Co v italštině znamená Sabina?
Sabina
Překlad Sabina překlad
Jak z italštiny přeložit Sabina?
Příklady Sabina příklady
Jak se v italštině používá Sabina?
Citáty z filmových titulků
Ma io non sono una sabina.
Ale já nejsem Sabinka.
Vai da Sabina.
Běž pro Sabinu.
Sabina.
Sabina.
Sabina, what was it?
Sabino, co to je?
Sabina, non è divertente.
To není k smíchu.
Sabina, non parlare.
Sabino, nemluv.
Sabina, chiedigli di venire con me in una stanza di albergo. per fargli delle foto.
Sabino, řekni jim, aby se šli se mnou vyfotit do hotelového pokoje.
Sono vecchio, Sabina.
Jsem starý Sabino.
Non riesco a trovare Sabina!
Nemohu Sabinu najít!
Questo è il nuovo fidanzato di Sabina.
Sabinin nový přítel.
Marie: Richard, non sono scappata ma ho voluto andare da sola al mio ultimo incontro con Sabina.
Richarde, neutíkám ale po mém posledním setkání se Sabinou jsem chtěla zůstat sama.
Daannivolevofare questo viaggio in Russia sulle tracce di Sabina Spielrein.
Léta jsem toužila vrátit se do Ruska, abych se dozvěděla vše, co mohu, o Sabině Spielrein.
Ciòchepiùconta è che io e Sabina ormai siamo diventate parenti strette nell'anima.
Nyní cítím, že Sabina a já jsme úzce spjaty v našich duších.
Misonospessochiestacosa tiabbia attratto della vicenda di Sabina.
Často jsme přemýšlela, co na Sabině tak okouzlovalo.
sabina čeština
Příklady Sabina italsky v příkladech
Jak přeložit Sabina do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Narodila se jim dcera Sabina.
Era nata una bambina, Sabine.
To je Sabina.
Ecco Sabine.
Jim si sedne tamhle, Jules sem a Sabina vedle mne.
Jim lì. Jules qua. Sabine vicino a me.
Odjel. Sabina se narodila o devět měsíců později.
Sabine nacque nove mesi dopo.
Sabina nespí.
È Sabine che si è svegliata.
Zvyk. A pak je tu Sabina. Teď ji budu vídat jen občas.
Sai, le abitudini. e poi Sabine, che vedrò soltanto in visita.
Viděl jsi dona Sabina?
Avete visto don Sabino?
Sabina.
Sabina.
Nezletilý Ortis Venanzio potvrdil, že je Pasolini odvezl na posvícení v Santa Sabina, nabídl jim sladkosti a peníze a vyzval jej a jeho kamarády, aby si vyrazili mimo obydlené centrum.
Venanzio confermava che Pasolini li aveva avvicinati alla sagra offrendo dolci e denari, invitandolo con altri fuori dal centro abitato.
Nyní cítím, že Sabina a já jsme úzce spjaty v našich duších.
Ciòchepiùconta è che io e Sabina ormai siamo diventate parenti strette nell'anima.
Víte vůbec co znamená jméno Sabina Spielrein?
Senta, il nome Sabina Spielrein le dice qualcosa, per caso?
Co udělala Sabina?
E cosa fece Sabina?
Moje jméno je Sabina Spielrein, jsem milenka Dr. Junga.
Mi chiamo Sabina Spielrein, faccio l'amore con il dottor Jung.
V roce 1920, byla Sabina Spielrein kvalifikována jako lékařka ve Švýcarsku.
Marie( traducendo): Negli anni Venti, Sabina Spielrein si era laureata in medicina in Svizzera.