salvadanaio italština

prasátko

Význam salvadanaio význam

Co v italštině znamená salvadanaio?

salvadanaio podstatné jméno

— contenitore fatto per immagazzinare piccole quantità di denaro (per lo più monete), con o senza un tappo per riaprirlo senza romperlo. È tipico il porcellino salvadanaio, la cui forma di maiale simboleggia l'uso che secoli fa si faceva del maiale stesso: prima lo si ingrassava coi frutti del raccolto faticosamente ottenuto, e poi lo si uccideva per godere di quanto "immagazzinato" in forma di ciccia

Překlad salvadanaio překlad

Jak z italštiny přeložit salvadanaio?

salvadanaio italština » čeština

prasátko pokladnička střádanka spořitelna

Příklady salvadanaio příklady

Jak se v italštině používá salvadanaio?

Citáty z filmových titulků

Non ho bisogno di scassinare il tuo salvadanaio.

Nepotřebuju oškubávat tebe.

Ho preso due penny dal salvadanaio.

K čemu? - Mám dvě pence z kasičky.

C'è anche il mio salvadanaio!

Dám vám taky moje prasátko! Je v něm 10.000 lir.

Un salvadanaio.

Pokladnička.

Parlando di animali. guarda qui. Un'occhiata a questo bel salvadanaio.

Koukni na tu krásnou kočku.

Vai a prendere il tuo salvadanaio.

Běž a přines kasičku.

Dov'e' il tuo salvadanaio?

Co tvoje prasátko?

Hai ancora il tuo salvadanaio?

Máš ho ještě?

Salvadanaio in arrivo.

Místo pro Prasátko, ať vidím.

È un salvadanaio.

To je pokladnička!

Per un milione di dollari mi scuoto come un salvadanaio, se necessario.

Za milion se budu klidně houpat na kokosový palmě.

Nel suo salvadanaio.

Z kasičky. Ze sejfu.

Il mio nuovo, enorme salvadanaio personale.

Mám novou osobní pokIadničku.

E di chi è il salvadanaio che hai rubato?

Jo? A kterou banku chcete vykrást?

Možná hledáte...