serotonin čeština

Překlad serotonin italsky

Jak se italsky řekne serotonin?

serotonin čeština » italština

serotonina

Příklady serotonin italsky v příkladech

Jak přeložit serotonin do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Serotonin? -Jo.

Serotonina?

A bez tlumidel, které ti udržují serotonin v rovnováze, pocítíš svůj příběh v maximální možné míře.

E senza il calmante per equilibrare il tuo livello di serotonine, racconterai questa storia in un ospedale psichiatrico.

Serotonin ovlivňuje náladu, chuť k jídlu, nevyřazuje mozek z provozu.

La serotonina influisce su umore e appetito, non causa un blocco del cervello.

Je to jen uvolnění serotonin nutný pro přežití druhu.

E' necessaria solo una liberazione di serotonina per la soppravvivenza della specie.

Chemicky to zahrnuje vzedmutí mozkových částic nazývaných monoaminy, dopaminy norepinefrin a serotonin.

Sotto il profilo chimico comporta l'aumento di sostanze cerebrali chiamate monoammina, dopamina, norepinefrina e serotonina.

To Serotonin v člověku produkuje pocit štěstí.

E' la serotonina, l'agente chimico che induce la felicita' in una persona.

Pokud je uvolněn serotonin, výsledkem je pocit štěstí.

La serotonina viene prodotta e la felicita' ne e' il risultato.

Neukazuje se mi tady žádný serotonin, theta aktivity v CA1 vrcholí.

La serotonina e' a zero, c'e' un picco di attivita' theta nell'area CA1.

Jako dospělý je tento mozek natolik znecitlivělý že už serotonin nemá uklidňující vliv.

In fase adulta, questo cervello e' insensibile agli effetti calmanti della serotonina.

Četl jsem studii na internetu, že procházení se po jídle nejen že pomáhá trávení, ale zvyšuje hladinu serotoninu jestli existuje jedna věc, kterou mám raději než osvěžující nápoj, pak je to serotonin.

Ho letto una ricerca su internet secondo la quale fare passeggiate dopo i pasti non solo aiuta la digestione, ma aumenta la serotonina, e mi conoscete, se c'e' una cosa che mi piace piu' di una bevanda rinfrescante, e' la serotonina.

Serotonin.

Serotonina.

Začněte malými dávkami, které vám pomohou udržovat serotonin, který si mozek běžně vytváří sám.

Inizieremo con un dosaggio basso e ti aiutera' a sostenere i livelli di serotonina che il tuo cervello comunque produce naturalmente.

Ty chemikálie jsou dopamin, serotonin a adrenalin.

Gli elementi chimici di cui stava parlando sono: Dopamina, serotonina eadrenalina.

Začne působit serotonin, a cítíme se v euforii.

Diamoci dentro con la serotonina. e ci sentiremo euforici.

Možná hledáte...